| In a different life, another song, another place
| В іншому житті, іншій пісні, іншому місці
|
| This might have been different if we chased
| Це могло б бути іншим, якби ми погналися
|
| These dreams of sand, like the hourglass time slips away
| Ці мрії про пісок, як пісочний годинник, час спливає
|
| And when we awake we realize that it is too late for change
| І коли ми прокидаємося, усвідомлюємо, що занадто пізно для змін
|
| We’re ascending to a higher level
| Ми піднімаємося на вищий рівень
|
| We are standing on the edge of forever
| Ми стоїмо на межі вічності
|
| So petrified, so offbeat in this lucid existence
| Такий скам’янілий, такий незвичайний у цьому прозорому існуванні
|
| Afraid to look beyond the veil of life
| Боїться зазирнути за завісу життя
|
| Unable to control your running out of time
| Неможливо контролювати ваш нестача часу
|
| But you’ll never give up until you find
| Але ви ніколи не здастеся, поки не знайдете
|
| These dreams of sand, like the hourglass time slips away
| Ці мрії про пісок, як пісочний годинник, час спливає
|
| And when you awake you realize that it is too late for change
| І коли ви прокидаєтеся, ви розумієте, що занадто пізно для змін
|
| We’re ascending to a higher level
| Ми піднімаємося на вищий рівень
|
| We are standing on the edge of forever
| Ми стоїмо на межі вічності
|
| For eons of time, we’ve waited for the signs
| Протягом еон часу ми чекали ознак
|
| To rise above
| Щоб піднятися вище
|
| These dreams of sand, like the hourglass time slips away
| Ці мрії про пісок, як пісочний годинник, час спливає
|
| And when you awake you realize that it is too late for change
| І коли ви прокидаєтеся, ви розумієте, що занадто пізно для змін
|
| We’re ascending to a higher level
| Ми піднімаємося на вищий рівень
|
| We are standing on the edge of forever | Ми стоїмо на межі вічності |