| For the Heart, Soul and Mind (оригінал) | For the Heart, Soul and Mind (переклад) |
|---|---|
| In these wastelands of emotions we all strive to find | У цих пустках емоцій ми всі прагнемо знайти |
| Someone for our heart, soul and mind | Хтось для нашого серця, душі та розуму |
| A poet writes of a tale so drear | Поет пише про таку жахливу казку |
| To grow old alone we all dread and fear | Ми всі боїмося і боїмося старіти наодинці |
| And out of nothing comes a love so dire | І ні з чого не виникає така жахлива любов |
| I feel it burning my skin like fire | Я відчуваю, як воно палить мою шкіру, як вогонь |
| My heart feels wrapped in barbed wire | Моє серце обмотане колючим дротом |
| But what a sweet, sweet desire | Але яке солодке, солодке бажання |
| So come all the shadows from one’s past | Тож усі тіні з минулого |
| To haunt a lonely heart with a love so vast | Переслідувати самотнє серце такою великою любов’ю |
| As the fiddler plays a dreadful theme | Як скрипаль грає жахливу тему |
| A godlike apparition comes to fulfill the dream | Богоподібний привид приходить, щоб здійснити мрію |
