| Shades Of Black (оригінал) | Shades Of Black (переклад) |
|---|---|
| Shades of black | Відтінки чорного |
| Are hard to spot | Важко помітити |
| Spit on me | Плюнь на мене |
| Forget me not | Незабудка |
| Broken stars | Розбиті зірки |
| Look good in print | Добре виглядати в друкованому вигляді |
| Scandals taste | Смак скандалів |
| Like springs of mint | Як джерела м’яти |
| You can’t say no to a cellophane heart | Ви не можете сказати ні целофановому серцю |
| You can’t say no to a work of art | Ви не можете сказати "ні" твору мистецтва |
| We all need that centerfold part of life | Нам усім потрібна ця центральна частина життя |
| So come on roll the dice | Тож кидайте кістки |
| Sometimes we lie | Іноді ми брешемо |
| And I think we’d rather cry like crocodiles | І я думаю, що ми краще будемо плакати, як крокодили |
| Than look ourselves straight in the eye | Чим дивитися собі прямо в очі |
| Everybody’s talking | Всі говорять |
| Damned malicious make believe | Прокляті зловмисники змушують повірити |
| Everybody’s talking | Всі говорять |
| Shades of black in magazines | Відтінки чорного в журналах |
| Everybody’s talking | Всі говорять |
| 'Bout the things you left behind | — Про речі, які ви залишили |
| Everybody’s talking | Всі говорять |
| There’s no way to ease your mind | Немає способу заспокоїти ваш розум |
| Shades of black | Відтінки чорного |
| Will take their toll | Візьмуть своє |
| Misery | Нещастя |
| Like solid gold | Як суцільне золото |
| Resting upon | Відпочиваючи на |
| Paper shoulders | Паперові плечі |
| Are camera | Є камера |
| Obscura soldiers | Солдати обскури |
| You can’t say no to a cellophane heart | Ви не можете сказати ні целофановому серцю |
| You can’t say no to a work of art | Ви не можете сказати "ні" твору мистецтва |
| We all need that centerfold part of life | Нам усім потрібна ця центральна частина життя |
| So come on roll the dice | Тож кидайте кістки |
| Sometimes we lie | Іноді ми брешемо |
| And I think we’d rather cry like crocodiles | І я думаю, що ми краще будемо плакати, як крокодили |
| Than look ourselves straight in the eye | Чим дивитися собі прямо в очі |
| Everybody’s talking | Всі говорять |
| Damned malicious make believe | Прокляті зловмисники змушують повірити |
| Everybody’s talking | Всі говорять |
| Shades of black in magazines | Відтінки чорного в журналах |
| Everybody’s talking | Всі говорять |
| 'Bout the things you left behind | — Про речі, які ви залишили |
| Everybody’s talking | Всі говорять |
| There’s no way to ease your mind | Немає способу заспокоїти ваш розум |
Переклад тексту пісні Shades Of Black - Ashbury Heights
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shades Of Black , виконавця -Ashbury Heights
Пісня з альбому: Take Cair Paramour
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:01.07.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Out of Line
Виберіть якою мовою перекладати:
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 2015 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2018 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2008 |