Переклад тексту пісні Corsair - Ashbury Heights

Corsair (оригінал)

You’ve been standing by yourself
All along the line
I’ve been watching someone else
'Cause I think that you’re too fine
And it seems that you
Are lonely too
And I’d love to kiss you
But love won’t do
'Cause I know
You’d take my heart away
And I know
You’d make my heart a slave
You’ve been seeing a friend of mine
No one knows the score
I’ve been stuck in a dead end life
And I couldn’t take it no more
And it seems that you
Are lonely too
And I’d love to kiss you
But love won’t do
'Cause I know
You’d take my heart away
And I know
You’d make my heart a slave

Corsair (переклад)

Ви стояли самі
По всій лінії
Я спостерігав за кимось іншим
Бо я вважаю, що з тобою надто добре
І здається, що ви
Теж самотні
І я хотів би поцілувати тебе
Але любов не підійде
Бо я знаю
Ти забрав би моє серце
І я знаю
Ти зробив би моє серце рабом
Ви зустрічалися з моїм другом
Ніхто не знає рахунок
Я застряг у тупиковому житті
І я не витримав більше
І здається, що ви
Теж самотні
І я хотів би поцілувати тебе
Але любов не підійде
Бо я знаю
Ти забрав би моє серце
І я знаю
Ти зробив би моє серце рабом