Переклад тексту пісні Unfoolish - Ashanti

Unfoolish (оригінал)

See my days are cold without you
(Here's another one)
But I’m hurting while I’m with you
(And another one)
And though my heart can’t take no more
I can’t keep running back to you
See my days are cold without you
(And another one)
But I’m hurting while I’m with you
(And another one)
And though my heart can’t take no more
I won’t keep running back to you
(And another one, what? What?)
I think I found my strength to finally get up and leave
No more broken heart for me, no more tellin' your lies to me
(And another one)
I’m lookin' like I got my head on right so now I see
No more givin' you everythin', there’s no more takin' my love from me
See my days are cold without you
(And another one)
But I’m hurting while I’m with you
(And another one)
And though my heart can’t take no more
I can’t keep running back to you
See my days are cold without you
(And another one)
But I’m hurting while I’m with you
(And another one)
And though my heart can’t take no more
I won’t keep running back to you
Glad to wake up every day without you on my brain
No more waiting late up at night, no more havin' to fuzz and fight
I’m proud to say that I will never make the same mistake
(And another one, and another one))
No more thinkin' about what you do
There’s no more of me runnin' back to you
(What, what)
See my days are cold without you
But I’m hurting while I’m with you
And though my heart can’t take no more
I won’t keep running back to you
See my days are cold without you
(And another one)
But I’m hurting while I’m with you
(And another one)
And though my heart can’t take no more
I won’t keep running back to you
(What)
Some say the X make the sex spectacular
Let me lick you from yo neck to yo back
Then ya, shiverin', tongue deliverin'
Chills up that spine, that ass is mine
Skip the wine and the candlelight, no Cristal tonight
If it’s alright wit' you, we fuckin'
(That's cool)
Deja vu, the blunts sparked, finger fuckin' in the park
Pissy off Bacardi Dark
Remember when I used to play between yo legs
You begged for me to stop because you know where it would head
Straight to yo mother’s bed at the Marriott
We be lucky if we find a spot next to yo sister
Damn I really miss the way she used to rub my back when I hit that
Way she used to giggle when yo ass would wiggle
Now I know you used to sweets at the Parker Meridian
Trips to the Caribbean, but tonight, no ends
You must be used to me cryin'
(And another one)
While you’re out bumpin' and grindin'
But I’m leaving you tonight
See my days are cold without you
But I’m hurting while I’m with you
And though my heart can’t take no more
I can’t keep running back to you
You must be used to me cryin'
(And another one)
While you’re out bumpin' and grindin'
But I’m leaving you tonight
(And another one)

Unfoolish (переклад)

Бачиш, мої дні холодні без тебе
(Ось ще один)
Але мені боляче, поки я з тобою
(І ще один)
І хоча моє серце більше не витримує
Я не можу продовжувати бігти до вас
Бачиш, мої дні холодні без тебе
(І ще один)
Але мені боляче, поки я з тобою
(І ще один)
І хоча моє серце більше не витримує
Я не буду повертатися до вас
(І ще один, що? Що?)
Мені здається, що я знайшов у собі сили нарешті встати й піти
Немає більше для мене розбитого серця, не потрібно говорити мені свою брехню
(І ще один)
Я виглядаю так, ніби я розв’язався так зараз бачу
Більше не давати тобі все, більше не відбирати мою любов у мене
Бачиш, мої дні холодні без тебе
(І ще один)
Але мені боляче, поки я з тобою
(І ще один)
І хоча моє серце більше не витримує
Я не можу продовжувати бігти до вас
Бачиш, мої дні холодні без тебе
(І ще один)
Але мені боляче, поки я з тобою
(І ще один)
І хоча моє серце більше не витримує
Я не буду повертатися до вас
Я радий прокидатися щодня без тебе в мому мозку
Більше не потрібно чекати пізно ввечері, не потрібно ламати голову і сваритися
Я з гордістю скажу, що ніколи не зроблю такої ж помилки
(І ще один, і ще один))
Більше не думайте про те, що ви робите
Я більше не бігаю до вас
(Що що)
Бачиш, мої дні холодні без тебе
Але мені боляче, поки я з тобою
І хоча моє серце більше не витримує
Я не буду повертатися до вас
Бачиш, мої дні холодні без тебе
(І ще один)
Але мені боляче, поки я з тобою
(І ще один)
І хоча моє серце більше не витримує
Я не буду повертатися до вас
(Що)
Деякі кажуть, що X робить секс вражаючим
Дозволь мені облизати тебе від шиї до спини
Тоді ти, тремтячи, язик дає
Охолоджує цей хребет, ця дупа моя
Пропустите вино та світло свічок, без Cristal сьогодні ввечері
Якщо з тобою все гаразд, ми
(Круто)
Дежавю, тупи іскрилися, пальці трахалися в парку
Pissy off Bacardi Dark
Згадайте, коли я грав між вашими ногами
Ви благали мене зупинитися, бо знаєте, куди це приведе
Прямо до маминого ліжка в Marriott
Нам пощастить, якщо ми знайдемо місце поруч із сестрою
Блін, мені дуже не вистачає того, як вона терла мені спину, коли я бив це
Так, як вона колись хихикала, коли твоя дупа ворушилася
Тепер я знаю, що ви колись ласували в Parker Meridian
Подорожі до Карибського басейну, але сьогодні ввечері без кінця
Ви, мабуть, звикли як я плачу
(І ще один)
Поки ти натикаєшся і млієш
Але я покидаю тебе сьогодні ввечері
Бачиш, мої дні холодні без тебе
Але мені боляче, поки я з тобою
І хоча моє серце більше не витримує
Я не можу продовжувати бігти до вас
Ви, мабуть, звикли як я плачу
(І ще один)
Поки ти натикаєшся і млієш
Але я покидаю тебе сьогодні ввечері
(І ще один)