Переклад тексту пісні Time of Year - Ashanti

Time of Year (оригінал)

Christmas is the time of year
That we become as one
Tears of joy
Heart filled with love
Cause Christmas time has begun
There is nowhere else I would rather be My family’s here with me Even though some of them are watching from above
I feel their love for me Christmas is the time of year
You give your very last
Just to see that smiling face on someone that you love
And there is nowhere else I would rather be My family’s here with me Even though some of them are watching from above
I feel their love for me Christmas is the time of year
We want our loved ones to be here with us And when we know they’re far away
We try to make it so they’re here to stay
Cause there is nowhere else I would rather be My family’s here with me Even though some of them are watching from above
I feel their love for me Christmas is the time of year
When lovers hold each other tight
From one kiss that let you know
We’re glad to be together on this night
And there is nowhere else I would rather be My family’s here with me Even though some of them are watching from above
I feel their love for me Merry Christmas!

Time of Year (переклад)

Різдво — це пора року
Щоб ми стали як одне ціле
Сльози радості
Серце наповнене любов'ю
Бо пора Різдва почалася
Ніде більше я б хотів бути Моя сім’я тут зі мною Хоча деякі з них дивляться згори
Я відчуваю їхню любов до мене Різдво — це пора року
Ви віддаєте останнє
Просто побачити це усміхнене обличчя на комусь, кого ти любиш
І більше ніде я б хотів бути Моя сім’я тут зі мною Хоча деякі з них дивляться згори
Я відчуваю їхню любов до мене Різдво — це пора року
Ми бажаємо, щоб наші близькі були тут із нами І коли ми знаємо, що вони далеко
Ми намагаємося зробити так що вони тут, що залишатися
Тому що більше ніде я б хотів бути Моя сім’я тут зі мною Хоча деякі з них дивляться згори
Я відчуваю їхню любов до мене Різдво — це пора року
Коли закохані міцно тримають один одного
Від одного поцілунку, який дав тобі знати
Ми раді бути разом цієї ночі
І більше ніде я б хотів бути Моя сім’я тут зі мною Хоча деякі з них дивляться згори
Я відчуваю їхню любов до мене З Різдвом!