Переклад тексту пісні The Woman You Love - Ashanti

The Woman You Love (оригінал)

We missed you baby
Busta, bus
Turn my music
High
With one up on my pride
You’re never satisfied
You made me feel like I wasn’t worth being by your side
I done sacrificed, all of my damn time
Giving you all mine
You see me dying inside
Trying to see
Trying to find
Trying to be
The woman you love
Tried everything
But it just don’t seem like it’s enough
Hey baby, tried to believe
But I’m tired of being tired
Trying to love
Trying to fight
And I’m running out of tries
You’re just no good
With everything that I gave
And all the love that we made
It never shoulda took place
I gave you my heart
You betrayed and I know
I should have let you go
Cause I’m back where I was before, baby
Look
I know you rap with the moves I’ll be making, yes
Though we go through trials and tribulations, yes
It don’t matter how difficult it’ll get
I love you regardless the situation
I see you drew a line all in the sand
You ain’t gotta lead me, hold my hand
Every time I get up and I think about the way we feeling all
I say is damn
I know at times I really hurt your head
And I’ve stressed you out
And really get you fed up
I ain’t never never gonna let up
Unless it makes you happy for me to shut up
But I ain’t shutting up, because I really wanna give it to you
I can’t replace the feeling when we get it with each other
And I ain’t trying to lose you
Now what you expect me to do, let’s take a trip and go to Honolulu
Come on, maybe we can spend some time together
Try to make it better girl, I choose you
But if you ain’t with it and we are really done
I respect it, and baby I’m a go
But once I walk out the door, I ain’t never coming back baby
Hell no

The Woman You Love (переклад)

Ми скучили за тобою, дитинко
Буста, автобус
Увімкніть мою музику
Високий
З одним на мою гордість
Ви ніколи не задоволені
Ти змусив мене відчути, що я не вартий бути поруч із тобою
Я пожертвував усім своїм проклятим часом
Віддаю тобі все своє
Ви бачите, як я вмираю всередині
Намагаюся побачити
Спроба знайти
Намагається бути
Жінка, яку ти любиш
Спробував усе
Але здається, що цього недостатньо
Гей, дитинко, намагався повірити
Але я втомився від втоми
Спроба кохати
Намагається воювати
І у мене закінчуються спроби
Ви просто непогані
З усім, що я дав
І всю любов, яку ми займали
Це ніколи не повинно було відбутися
Я віддав тобі своє серце
Ти зрадив, і я знаю
Я мав відпустити вас
Тому що я повернувся там, де був раніше, дитино
Подивіться
Я знаю, що ти читаєш реп із рухами, які я буду робити, так
Хоча ми проходимо через випробування та страждання, так
Не важливо, наскільки важко це буде
Я люблю тебе незалежно від ситуації
Я бачу, ти намалював лінію на піску
Ти не повинен вести мене, тримай мене за руку
Кожен раз, коли я встаю і думаю про те, як ми відчуваємо всі
Я кажу прокляття
Я знаю часами я справді поранив тобі голову
І я тебе напружив
І справді набридаєш
Я ніколи не здамся
Хіба що це зробить вас щасливим, що я замовкнути
Але я не мовчу, тому що справді хочу дати це тобі
Я не можу замінити відчуття, коли ми отримуємо його один з одним
І я не намагаюся втратити тебе
Тепер, що ви очікуєте від мене, давайте вирушимо в подорож і поїдемо до Гонолулу
Давай, можливо, ми зможемо провести час разом
Спробуй зробити це краще, дівчинко, я вибираю тебе
Але якщо ви не з цим і ми справді закінчили
Я поважаю це, і, дитино, я іду
Але як тільки я виходжу з дверей, я ніколи не повернуся, дитино
Чорт візьми, ні