Переклад тексту пісні I Know - Ashanti

I Know (оригінал)

Dear Lord, I come to You a humble man
Asking Your forgiveness for all my sins that I’ve committed throughout my life
And Lord, I ask of You one more thing
Have mercy on my enemies, for they not know what they do As we proceed, Chapter II
I know it gets hard for us sometimes
And I know we can’t stop living this life
I know it gets harder everyday
But I know we can’t stop living this way
Some days I would say there’s got to be a better way
See, I don’t know if I want to live my life like this for each and every day
But now I found that I’ve got to say
Even though it gets hard, I came this far
And I can’t live my life no other way
I tried to figure out if there’s another path for me
'Cause all these ups and downs and ins and outs be kind of stressing me But I could never see myself living like nothing else
It’s hard to tell, but I know this life too well
Sometimes people just don’t know
What they are and what to follow
Even when it don’t seem right
Get on by and live your life
Oooooh, oooooh
Oooooh, oooooh
Yeah, for all my peoples living that everyday life
Sometimes you gon’have ups, sometimes you gon’have downs
Fight through that y’all, keep pushin’it, don’t ever stop pushin,
don’t ever stop believing
Take the good with the bad
You know, it’s gon’be alright
Ashanti, I.G.
Message brought to you from Murder Inc

I Know (переклад)

Дорогий Господи, я приходжу до Тебе скромною людиною
Просячи у Твого прощення за всі мої гріхи, які я вчинив протягом свого життя
І Господи, я прошу Тебе ще про одне
Змилуйся над моїми ворогами, бо вони не знають, що роблять Поки ми йдемо, Розділ II
Я знаю, нам інколи буває важко
І я знаю, що ми не можемо припинити жити цим життям
Я знаю, що з кожним днем ​​стає важче
Але я знаю, що ми не можемо перестати жити таким чином
Іноді я скажу, що має бути кращий спосіб
Бачите, я не знаю, чи хочу прожити своє життя таким чином кожен день
Але тепер я зрозумів, що маю сказати
Хоча це стає важко, я зайшов так далеко
І я не можу прожити своє життя інакше
Я намагався з’ясувати, чи є для мене інший шлях
Тому що всі ці злети, падіння і виходи мені як стресують Але я ніколи не бачив себе, як живу як ніщо інше
Важко сказати, але я надто добре знаю це життя
Іноді люди просто не знають
Що вони собою представляють і чого слідувати
Навіть коли це здається неправильним
Проходьте і живіть своїм життям
Оооооооооо
Оооооооооо
Так, для всіх моїх людей, які живуть таким повсякденним життям
Іноді у вас будуть злети, іноді падіння
Боріться з цим, продовжуйте наполягати, ніколи не припиняйте наполягати,
ніколи не переставай вірити
Беріть хороше з поганим
Знаєш, все буде добре
Ашанті, І.Г.
Вам надіслано повідомлення від Murder Inc