Переклад тексту пісні Hey Baby (After The Club) - Ashanti

Hey Baby (After The Club) (оригінал)

Hey baby, tell me what you want to do
Ooh baby, 'cause I could give the world to you
(Pre-Chorus)
Hey baby, tell me what you want to do
Ooh baby, 'cause I could give the world to you
Sweet baby, look at what I’m going through
Baby, baby, I’m needing it — I’m wanting you
(Chorus)
We don’t have to rush, but after the club I wanna feel your touch
'Cause I’m needing you, and I’m fiending you, I be sleeping you
And daydreaming you, I been seeing you with just me and you
If you feel it too, then say…
(1st Verse)
A crowded room and you’re the only one I’m seeing
It’s 3:00 o’clock, and usually I would be leaving
Now I believe everything happens for a reason
'Cause what I feel with you and me got me believing
(Bridge)
'Cause when I looked at you, I just couldn’t move
So what are we gonna do
'Cause I’m feeling like I wanna leave with you (hey)
Whatchu wanna do?
'Cause I wanna leave with you
(Pre-Chorus & Chorus)
(2nd Verse)
I never knew that you could really have me fiending
Like a drug, controlling every part of me and
I wanna know, if we can get a little closer
And go somewhere, 'cause I just wanna get to know ya
(Bridge, Pre-Chorus & Chorus)

Hey Baby (After The Club) (переклад)

Привіт, дитино, скажи мені, що ти хочеш робити
О, дитинко, бо я міг би дати тобі світ
(Попередній приспів)
Привіт, дитино, скажи мені, що ти хочеш робити
О, дитинко, бо я міг би дати тобі світ
Мила дитина, подивись, що я переживаю
Дитинко, крихітко, мені це потрібно — я хочу тебе
(Приспів)
Нам не потрібно поспішати, але після клубу я хочу відчути твій дотик
Тому що ти мені потрібен, і я злишуся з тобою, я сплю з тобою
І мріючи про тебе, я бачила тебе лише зі мною і тобою
Якщо ви теж це відчуваєте, скажіть…
(1-й вірш)
Переповнена кімната, і ти єдиний, кого я бачу
Зараз 3:00, і зазвичай я виходжу
Тепер я вважаю, що все відбувається з причиною
Тому що те, що я відчуваю з тобою і мною, змусило мене повірити
(Міст)
Бо коли я подивився на тебе, я просто не міг поворухнутися
Тож що ми будемо робити
Тому що я відчуваю, що хочу піти з тобою (привіт)
Що ти хочеш зробити?
Тому що я хочу піти з тобою
(Попередній приспів і хор)
(2-й вірш)
Я ніколи не знав, що ти справді зможеш мене збити
Як наркотик, що контролює кожну частину мене і
Я хочу знати, чи зможемо ми підійти ближче
І йдіть кудись, бо я просто хочу познайомитися з тобою
(Міст, попередній хор і хор)