Переклад тексту пісні Good Good - Ashanti

Good Good (оригінал)

When my man leave the house, I know he comin’right back
I got that good good, I got that good good
No matter how much he might try to act, he know just where it’s at I got that good good, I got that good good
I put it on him right, I do it every night
I leave him sittin’mouth open like wheww
So I don’t worry bout nobody takin’mine
Cause I know just the right thing to do (I got that good good)
I ain’t never had a problem with the one (no)
Never been worried bout him ever cheatin’on me (fa'sho)
Cause when I say I got that pop lock and drop it believe me If I'm with you, it's gon'kill you on the days you don't see me See the things I possess, a lot of women don't (don
't)
And the things I’mma do for mine, most won’t (won't)
I hear 'em talkin’bout it when I’m up in the salon
Cryin’cause they man ain’t come home, I try to tell 'em
When my man leave the house, I know he comin’right back
I got that good good, I got that good good
No matter how much he might try to act, he know just where it’s at I got that good good, I got that good good
I put it on him right, I do it every night
I leave him sittin’mouth open like wheww
So I don’t worry bout nobody takin’mine
Cause I know just the right thing to do (I got that good good)
Ladies don’t believe half what you hear, cause it’s all a waste of time
If you know you got that good, good good, everything will be just fine
So let your man be the man when he’s in public (in public)
Even though behind the scenes y’all be runnin (be runnin')
Let him run with his boys, let him play his little games,
Let him drive his caddilac, don’t worry he’ll be back
When my man leave the house, I know he comin’right back
I got that good good, I got that good good
No matter how much he might try to act, he know just where it’s at I got that good good, I got that good good
I put it on him right, I do it every night
I leave him sittin’mouth open like wheww
So I don’t worry bout nobody takin’mine
Cause I know just the right thing to do (I got that good good)
If you got that good good and you know it, ladies show him where’s it at
(right here) Where it’s at (right here)
See, I don’t know what them other girls be doin, they be cryin’bout they man
Cause they always losin'
They need that (good good) gotta have that (good good) to keep him (good good)
You need that (good good)
When my man leave the house, I know he comin’right back
I got that good good, I got that good good
No matter how much he might try to act, he know just where it’s at I got that good good, I got that good good
I put it on him right, I do it every night
I leave him sittin’mouth open like wheww
So I don’t worry bout nobody takin’mine
Cause I know just the right thing to do (I got that good good)
When my man leave the house, I know he comin’right back
I got that good good, I got that good good
No matter how much he might try to act, he know just where it’s at I got that good good, I got that good good
I put it on him right, I do it every night
I leave him sittin’mouth open like wheww
So I don’t worry bout nobody takin’mine
Cause I know just the right thing to do (I got that good good)

Good Good (переклад)

Коли мій чоловік виходить з дому, я знаю, що він одразу повернеться
Я отримав це добре, я отримав це добре, добре
Незалежно від того, скільки він намагається діти, він знає, де це у мене так добре, у мене так добре
Я накладаю на йому правильно, я роблю це щовечора
Я залишаю його з відкритим ротом
Тож я не хвилююся, що мене ніхто не забере
Тому що я знаю, що потрібно робити (у мене це добре)
З цим у мене ніколи не було проблем (ні)
Ніколи не хвилювався про те, що він коли-небудь зрадив мені (фа'шо)
Тому що, коли я кажу, що взяв цей замок і кинув — повір мені Якщо я з тобою, це вб’є тебе в ті дні, коли ти мене не побачиш Побачте, чим я володію, багато жінок ні (не
'т)
І те, що я зроблю для себе, більшість не зробить (не буде)
Я чую, як вони про це говорять, коли я в салоні
Плачу, бо вони не повернулися додому, я намагаюся їм сказати
Коли мій чоловік виходить з дому, я знаю, що він одразу повернеться
Я отримав це добре, я отримав це добре, добре
Незалежно від того, скільки він намагається діти, він знає, де це у мене так добре, у мене так добре
Я накладаю на йому правильно, я роблю це щовечора
Я залишаю його з відкритим ротом
Тож я не хвилююся, що мене ніхто не забере
Тому що я знаю, що потрібно робити (у мене це добре)
Жінки не вірять половині того, що ви чуєте, бо все це марна трата часу
Якщо ви знаєте, що у вас все добре, добре, все буде добре
Тож нехай ваш чоловік буде чоловіком, коли він на публіці (на публіці)
Незважаючи на те, що за лаштунками ви всі бігаєте (бе бігете)
Нехай він бігає зі своїми хлопцями, нехай грає в свої маленькі ігри,
Нехай він їздить на своєму каділаку, не хвилюйтеся, він повернеться
Коли мій чоловік виходить з дому, я знаю, що він одразу повернеться
Я отримав це добре, я отримав це добре, добре
Незалежно від того, скільки він намагається діти, він знає, де це у мене так добре, у мене так добре
Я накладаю на йому правильно, я роблю це щовечора
Я залишаю його з відкритим ротом
Тож я не хвилююся, що мене ніхто не забере
Тому що я знаю, що потрібно робити (у мене це добре)
Якщо у вас це добре, і ви це знаєте, жінки покажуть йому, де це
(прямо тут) Де це (прямо тут)
Бачиш, я не знаю, що роблять інші дівчата, вони плачуть про своїх чоловіків
Бо вони завжди програють
Їм потрібно це (добре добре), щоб мати це (добре добре), щоб утримати його (добре добре)
Вам це потрібно (добре добре)
Коли мій чоловік виходить з дому, я знаю, що він одразу повернеться
Я отримав це добре, я отримав це добре, добре
Незалежно від того, скільки він намагається діти, він знає, де це у мене так добре, у мене так добре
Я накладаю на йому правильно, я роблю це щовечора
Я залишаю його з відкритим ротом
Тож я не хвилююся, що мене ніхто не забере
Тому що я знаю, що потрібно робити (у мене це добре)
Коли мій чоловік виходить з дому, я знаю, що він одразу повернеться
Я отримав це добре, я отримав це добре, добре
Незалежно від того, скільки він намагається діти, він знає, де це у мене так добре, у мене так добре
Я накладаю на йому правильно, я роблю це щовечора
Я залишаю його з відкритим ротом
Тож я не хвилююся, що мене ніхто не забере
Тому що я знаю, що потрібно робити (у мене це добре)