Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jessica, виконавця - As De Trèfle. Пісня з альбому Sans les mains, у жанрі Фолк-рокДата випуску: 20.10.2009
Лейбл звукозапису: La Charrette
Мова пісні: Французька
Jessica(оригінал) |
| Quand nous irons dans les bois tous les deux mon amour, à l’abri des regards, |
| et les yeux dans les yeux, c’est mieux |
| J’verrai tes mains, tes pieds, tes fesses, et tes reins, et tes genoux, |
| et ta bouche, et ton cul et tes seins, tes seins |
| Oh Jessica mon amour que tu te fais du bien |
| Que dans les ports de Cherbourg à six heures du matin |
| Oh Jessica mon amour je ne regrette rien |
| Car j’ai lâché du velours dans le creux de tes reins |
| Quand nous irons dans les bois tous les deux mon amour à l’abri des regards à |
| l’ombre d’un tilleul, si seuls |
| J’verrai tes cuisses et tes pieds et ton front et ta nuque et ton dos et tes |
| coudes et tes bras et tes mains, tes mains |
| Oh Jessica mon amour je te connais si bien |
| Mais dans les ports de Cherbourg à six heures du matin |
| Oh Jessica mon amour je ne regrette rien |
| Car j’ai lâché du velours dans le creux de tes reins |
| (переклад) |
| Коли ми разом підемо до лісу, моя любов, поза полем зору, |
| і віч-на-віч краще |
| Я побачу твої руки, твої ноги, твої сідниці, твої стегна, твої коліна, |
| і твій рот, і твоя дупа, і твої сиськи, і твої сиськи |
| О, Джессіка, моя любов, ти робиш собі добро |
| Чим у портах Шербура о шостій ранку |
| О, Джессіка, моя любов, я ні про що не шкодую |
| Бо я впустив оксамит у западину твоїх стегон |
| Коли ми разом йдемо в ліс, моя любов зникне з поля зору |
| тінь липи, така самотня |
| Я побачу твої стегна, твої ноги, твоє чоло, твою шию, твою спину і твою |
| лікті і ваші руки і ваші кисті, ваші руки |
| О, Джессіка, моя любов, я так добре тебе знаю |
| Але в портах Шербура о шостій ранку |
| О, Джессіка, моя любов, я ні про що не шкодую |
| Бо я впустив оксамит у западину твоїх стегон |