Переклад тексту пісні Your Motion Says - Arthur Russell

Your Motion Says - Arthur Russell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Your Motion Says, виконавця - Arthur Russell. Пісня з альбому Keep The Lights On - feat. the Music of Arthur Russell, у жанрі Саундтреки
Дата випуску: 03.09.2012
Лейбл звукозапису: Audika
Мова пісні: Англійська

Your Motion Says

(оригінал)
Your motion says
You’re in the mood
But what you want is far away
It’s plain that I
Spend my time on you too much
But tell me it’s alright
And I can laugh all night
Just tell me, and I’ll be happy again
Eyes, they are just glances
A mouth, it is just kisses
A hand, it’s just a handshake
And I am just another guy
Your motion says
You’re in the mood
But what you want is far away
It’s plain that I
Spend my time on you too much
Tell me it’s alright
And I can last all night
Just tell me and I’ll be happy again
Your eyes, they are just glances
Your mouth, it is just kisses
Your hand is just a handshake
And I am just another guy
Your motion says
That you are in the mood
But what you want is far away
It’s plain that I spend my time on you too much
(переклад)
Ваша заява говорить
Ви в настрої
Але те, чого ви хочете, — це далеко
Зрозуміло, що я
Надто багато витрачаю на вас
Але скажи мені, що все гаразд
І я можу сміятися всю ніч
Просто скажіть мені, і я знову буду щасливий
Очі, це лише погляди
Рот, це просто поцілунки
Рука, це просто рукостискання
А я просто ще один хлопець
Ваша заява говорить
Ви в настрої
Але те, чого ви хочете, — це далеко
Зрозуміло, що я
Надто багато витрачаю на вас
Скажіть мені, що все гаразд
І я можу витримати всю ніч
Просто скажіть мені і я знову буду щасливий
Твої очі, це лише погляди
Твій рот, це просто поцілунки
Ваша рука — це лише рукостискання
А я просто ще один хлопець
Ваша заява говорить
що у вас настрій
Але те, чого ви хочете, — це далеко
Зрозуміло, що я витрачаю на вас занадто багато часу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Did It Yourself 2019
That's Us/Wild Combination 2000
Soon-To-Be Innocent Fun/Let's See 2001
Let's Go Swimming 2001
Get Around To It 2000
Answers Me 2001
Arm Around You 2000
Tone Bone Kone 2001
You And Me Both 2000
This Is How We Walk On The Moon 2015
Make 1,2 2000
I Never Get Lonesome 2019
Calling Out Of Context 2000
Close My Eyes 2012
Make 1, 2 2011
Not Checking Up 2019
Goodbye Old Paint 2012
The Platform On The Ocean 2000
Hiding Your Present From You 2002
Lucky Cloud 2001

Тексти пісень виконавця: Arthur Russell