Переклад тексту пісні Keeping Up - Arthur Russell

Keeping Up (оригінал)

Keeping, keeping, keeping, keeping
Keeping up, keeping up, keeping up You like it when they look at you
You like it that I can’t catch you
Keeping up, keeping up with the feeling
Oh yeah, getting to know what you like
And what you love
Keeping up, keeping up, I’m trying to keep up When there’s when there’s no end in sight
Keeping up, trying keep up Keeping up, trying keep up Wanted to see what makes me go And keep on going
When there’s no end in sight
Heartbeat in me Won’t go slow
not when it’s knowing
That you might be back tonight
Keeping up With the love, yeah
Can’t beleive you now
Thought about that
Can’t beleive me now
forgot about that
You can’t beleive in love
Forgot about that
that you’re letting me try
Keeping up, keeping up, trying to keep up

(переклад)

Зберігати, зберігати, зберігати, зберігати
Не відставати, не відставати, не відставати. Тобі подобається, коли на тебе дивляться
Тобі подобається, що я не можу тебе зловити
Не відставати, не відставати від почуття
Так, дізнатись, що тобі подобається
І що ти любиш
Не відставати, не відставати, я намагаюся не відставати, коли не видно кінця
Іду в ногу, намагаюся йти в ногу
Коли не видно кінця
Серцебиття в мені не сповільнюється
не тоді, коли це знає
Щоб ви могли повернутися сьогодні ввечері
Не відставати з любов’ю, так
Не можу тобі зараз повірити
Думав про це
Не можу мені повірити зараз
забув про це
Ви не можете вірити в кохання
Забув про це
що ти дозволяєш мені спробувати
Не відставати, не відставати, намагатися не відставати