Переклад тексту пісні Calling All Kids - Arthur Russell

Calling All Kids (оригінал)

Calling all kids, calling all kids
Calling all kids, calling all kids
Calling all kids, calling all kids
Calling all kids, calling all kids
Entering binocular mode
Calling all kids, calling all kids
Calling all kids, calling all kids
Grown-ups are crazy, crazy, crazy
I just got out of the seat
Where the roller coaster comes to a stop
Now I’m on the metal
While the roller coaster comes to a stop
The steps of steel
I’m going, going out to the field
The sea of grass
Rocking dead eye, kiss me at last
I will wait, wait for the sun, fun, fun
Come and kiss me
The sea of grass rockin' dead eye, kiss me at last
I feel like I’m in love with half the world at first sight
I feel alright, I got a rocket, rocket on sight
Calling all kids, calling all kids
Calling all kids, calling all kids
Grown-ups are crazy
I want to stand, I want to stand
I woke up while being kissed
While being in the maze of feeling and touch
I can see the cars
Kids…
I will wait, wait for the sun to come and kiss me
I, I will wait, wait for the sun, the sun to find, the sun, don’t know,
it’s gonna kiss me
I, I will wait, wait for the sun,
the sun to find, the sun don’t know,
It’s gonna kiss me
The steps of steel, I’m going
Going out onto the field
For me its right, in love with half the world at first sight
I feel alright
I gotta rocket on sight
I will wait, wait for the sun to come and kiss me
I, I will wait, wait for the sun,
The sun to find
The sun don’t know, it’s gonna kiss me
I, I will wait, wait for the sun,
The sun to find
The sun don’t know, it’s gonna kiss me
Calling all kids, calling all kids
I will wait for the sun
Calling all kids, calling all kids
Say it, say it, the sun is smiling again (Calling all kids, calling all kids)
Say it, say it, the sun is smiling again (Calling all kids, calling all kids)
Say it, say it, the sun is smiling again (Calling all kids, calling all kids)
Say it, say it, the sun is smiling again (Calling all kids, calling all kids)
Say it, say it, the sun is smiling again (Calling all kids, calling all kids)
Calling all kids, calling all kids
entering binocular mode
Say it, grown-ups are crazy, crazy, crazy, crazy

(переклад)

Закликаю всіх дітей, кличу всіх дітей
Закликаю всіх дітей, кличу всіх дітей
Закликаю всіх дітей, кличу всіх дітей
Закликаю всіх дітей, кличу всіх дітей
Перехід в бінокулярний режим
Закликаю всіх дітей, кличу всіх дітей
Закликаю всіх дітей, кличу всіх дітей
Дорослі божевільні, божевільні, божевільні
Я щойно встав із сидіння
Де американські гірки зупиняються
Тепер я на металі
Поки американські гірки зупиняються
Сталеві сходинки
Я йду, виходжу в поле
Море трави
Розгойдуючи мертве око, поцілуй мене нарешті
Я буду чекати, чекати сонця, веселощів, веселощів
Підійди і поцілуй мене
Море трави розгойдує мертве око, нарешті поцілуй мене
Мені здається, що я закохана в половину світу з першого погляду
Я почуваюся добре, у мене ракета, ракета на прицілі
Закликаю всіх дітей, кличу всіх дітей
Закликаю всіх дітей, кличу всіх дітей
Дорослі божевільні
Я хочу стояти, я хочу стояти
Я прокинувся під поцілунком
Перебуваючи в лабіринті відчуттів і дотиків
Я бачу машини
Діти…
Я буду чекати, чекати, поки сонце прийде і поцілує мене
Я, я буду чекати, чекати сонця, сонце, щоб знайти, сонце, не знаю,
воно мене поцілує
Я, я буду чекати, чекати сонця,
сонце знайти, сонце не знає,
Це поцілує мене
Я йду сталевими кроками
Вихід на поле
Для мене це правильно, закохатися в половину світу з першого погляду
Я почуваюся добре
Мені потрібно запустити ракету на місці
Я буду чекати, чекати, поки сонце прийде і поцілує мене
Я, я буду чекати, чекати сонця,
Сонце, щоб знайти
Сонце не знає, воно мене поцілує
Я, я буду чекати, чекати сонця,
Сонце, щоб знайти
Сонце не знає, воно мене поцілує
Закликаю всіх дітей, кличу всіх дітей
Я буду чекати сонця
Закликаю всіх дітей, кличу всіх дітей
Скажи це, скажи це, сонце знову посміхається (Дзвонить всім дітям, кличе всіх дітей)
Скажи це, скажи це, сонце знову посміхається (Дзвонить всім дітям, кличе всіх дітей)
Скажи це, скажи це, сонце знову посміхається (Дзвонить всім дітям, кличе всіх дітей)
Скажи це, скажи це, сонце знову посміхається (Дзвонить всім дітям, кличе всіх дітей)
Скажи це, скажи це, сонце знову посміхається (Дзвонить всім дітям, кличе всіх дітей)
Закликаю всіх дітей, кличу всіх дітей
перехід в бінокулярний режим
Скажи це, дорослі божевільні, божевільні, божевільні, божевільні