Переклад тексту пісні FREE YOU - Art Of Fighting

FREE YOU (оригінал)

noone’s ever coming round here no not ever anymore
rapping on the window or a’knocking on the kitchen door
noone’s really taking any trouble like I used to see
people dropping by as if the twilight was an amnesty
saying this is harder than I ever thought was possible
can’t hide it anymore because the truth is indestructible
wear it like a sickness that I didn’t catch too easily
like I’m waiting till someone with a shovel comes to bury me silence has got to be broken
sleeping and then you are woken
eyes come open to see
something has got to be spoken
everything must be forsaken
you' ve been taken
from me free you
but I can’t free you
no I can’t free you
whatever I do have you ever suffered through the days of summer lost in blue
hoping that the one thing that you need will heed and come to you
watching as the clock forgets and drops its sense of courtesy
listening to songs that once were friends but now are enemies
silence has got to be broken
sleeping and then you are woken
eyes come open to see
something has got to be spoken
everything must be forsaken
you' ve been taken
from me free you
but I can’t free you
no I can’t free you
whatever I do

FREE YOU (переклад)

сюди ніхто ніколи не приходить, більше ніколи
стукати у вікно чи стукати в кухонні двері
ніхто насправді не турбується, як я бачив
люди пробігають, наче сутінки були амністією
сказати, що це важче, ніж я коли-небудь думав, що це можливо
більше не можна цього приховувати, бо правда незнищенна
носити це як хворобу, яку я не надто легко підхопив
ніби я чекаю, поки хтось із лопатою прийде, щоб поховати мене тишу треба порушити
спите, а потім вас прокидають
очі відкриваються, щоб побачити
щось треба говорити
усе має бути залишено
вас забрали
від мене звільнити тебе
але я не можу звільнити вас
ні, я не можу звільнити вас
що б я не робив, ти коли-небудь страждав протягом літніх днів, загублених у блакиті
сподіваючись, що єдина річ, яка вам потрібна, прислухається до вас і прийде до вас
дивлячись, як годинник забуває і втрачає почуття ввічливості
слухати пісні, які колись були друзями, а тепер ворогами
мовчання має бути порушено
спите, а потім вас прокидають
очі відкриваються, щоб побачити
щось треба говорити
усе має бути залишено
вас забрали
від мене звільнити тебе
але я не можу звільнити вас
ні, я не можу звільнити вас
що б я не робив