| So soon does every word that you say
| Так скоро кожне слово, яке ви скажете
|
| Become the breath of my day
| Стань подихом мого дня
|
| That I breath like a ghost
| Що я дихаю як привид
|
| And without a daytime to live
| І без дня прожити
|
| With the infrequence you give
| З нечастістю, яку ви даєте
|
| I’m like noise in the street
| Я як шум на вулиці
|
| Cos we were a kind of fractured (parade)
| Тому що ми були начебто зламаними (парад)
|
| With all the noise and the (frayed)
| З усім шумом і (потертий)
|
| But no dear …
| Але ні любий…
|
| You once said that I was something to keep
| Ви колись сказали, що я маю щось зберігати
|
| That I was a messed (up) …
| Що я був заблуканим (з)...
|
| Now I’m not even there
| Тепер мене навіть немає
|
| Broke apart
| Розпався
|
| Because there was no place to start
| Тому що не було звідки почати
|
| With you
| З тобою
|
| But its alright
| Але це нормально
|
| Cos its all wrong
| Бо все не так
|
| So you won’t have to stay that long
| Тож вам не доведеться залишатися так довго
|
| With what we had
| З тим, що ми мали
|
| How could you miss
| Як можна було сумувати
|
| And what you mean
| І що ви маєте на увазі
|
| Is not all this
| Чи не все це
|
| But its alright
| Але це нормально
|
| Cos its all wrong
| Бо все не так
|
| So you won’t have to stay that long
| Тож вам не доведеться залишатися так довго
|
| With what we had
| З тим, що ми мали
|
| How could you miss
| Як можна було сумувати
|
| And what you mean
| І що ви маєте на увазі
|
| Is not all this
| Чи не все це
|
| And without a daytime to live
| І без дня прожити
|
| And with the infrequence you give
| І з нечастістю, яку ви даєте
|
| I’m like noise in the street
| Я як шум на вулиці
|
| I broke apart
| Я розпався
|
| Because there was no place to start
| Тому що не було звідки почати
|
| With you
| З тобою
|
| But its alright
| Але це нормально
|
| Cos its all wrong
| Бо все не так
|
| So you won’t have to stay that long
| Тож вам не доведеться залишатися так довго
|
| With what we had
| З тим, що ми мали
|
| How could you miss
| Як можна було сумувати
|
| And what you mean
| І що ви маєте на увазі
|
| Is not all this
| Чи не все це
|
| But its alright | Але це нормально |
| Cos its all wrong
| Бо все не так
|
| So you won’t have to stay that long
| Тож вам не доведеться залишатися так довго
|
| With what we had
| З тим, що ми мали
|
| How could you miss
| Як можна було сумувати
|
| And what you mean
| І що ви маєте на увазі
|
| Is not all this
| Чи не все це
|
| Yeah its alright
| Так, нормально
|
| Cos its all wrong | | Бо все не так | |
| yeah its alright
| так, нормально
|
| So you won’t have to stay that long | | Тож вам не доведеться залишатися так довго | |
| its all wrong
| це все неправильно
|
| With what we had
| З тим, що ми мали
|
| How could you miss
| Як можна було сумувати
|
| And what you mean
| І що ви маєте на увазі
|
| Is not all there | Є не все |