Переклад тексту пісні Танцуем - Арсен Петросов

Танцуем (оригінал)

Тихо-тихо сердце бьётся от любви,
Ты расслабься и в глаза мне посмотри,
Нам с тобою в этот вечер по пути,
Мне красивой такой не найти.
Танцуем,
Сегодня мы с тобой танцуем,
А я опять тебя целую
И забываю обо всём.
Танцуем,
Тебя я сам к себе ревную,
Да просто мы с тобой танцуем,
Не вспоминая ни о чём.
Знаю, завтра ты забудешь обо мне,
А сегодня мы с тобою, как во сне,
Улыбайся, все печали позади,
Мне красивой такой не найти.
Танцуем,
Сегодня мы с тобой танцуем,
А я опять тебя целую
И забываю обо всём.
Танцуем,
Тебя я сам к себе ревную,
Да просто мы с тобой танцуем,
Не вспоминая ни о чём.
Танцуем,
Сегодня мы с тобой танцуем,
А я опять тебя целую
И забываю обо всём.
Танцуем,
Тебя я сам к себе ревную,
Да просто мы с тобой танцуем,
Не вспоминая ни о чём.
Танцуем,
Сегодня мы с тобой танцуем,
А я опять тебя целую
И забываю обо всём.
Танцуем,
Тебя я сам к себе ревную,
Да просто мы с тобой танцуем,
Не вспоминая ни о чём.

(переклад)

Тихо-тихо серце б'ється від любові,
Ти розслабся і в очі мені подивися,
Нам із тобою в цей вечір по шляху,
Мені гарної такої не знайти.
Танцюємо,
Сьогодні ми з тобою танцюємо,
А я знову тебе цілую
І забуваю про все.
Танцюємо,
Тебе я сам до себе ревну,
Так просто ми з тобою танцюємо,
Не згадуючи ні про що.
Знаю, завтра ти забудеш про мене,
А сьогодні ми з тобою, як у сні,
Усміхайся, всі печалі позаду,
Мені гарної такої не знайти.
Танцюємо,
Сьогодні ми з тобою танцюємо,
А я знову тебе цілую
І забуваю про все.
Танцюємо,
Тебе я сам до себе ревну,
Так просто ми з тобою танцюємо,
Не згадуючи ні про що.
Танцюємо,
Сьогодні ми з тобою танцюємо,
А я знову тебе цілую
І забуваю про все.
Танцюємо,
Тебе я сам до себе ревну,
Так просто ми з тобою танцюємо,
Не згадуючи ні про що.
Танцюємо,
Сьогодні ми з тобою танцюємо,
А я знову тебе цілую
І забуваю про все.
Танцюємо,
Тебе я сам до себе ревну,
Так просто ми з тобою танцюємо,
Не згадуючи ні про що.