Переклад тексту пісні Saved Your Life - Army Of Me

Saved Your Life - Army Of Me
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Saved Your Life, виконавця - Army Of Me. Пісня з альбому Citizen, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 09.04.2007
Лейбл звукозапису: Doghouse America
Мова пісні: Англійська

Saved Your Life

(оригінал)
Defend when you said
You’ve been dropin' bombs here on air
Made me sad 'coz your a man
You’ve got your own blood in your own hands
What you stole?
What you took?
Could break your heart and fill a book
The story, tragedy
And your memory, low as me
I saved your life a hundred times, is this all that I get?
It’s a total, a total waste of time
I saved your life, I tried to share, do I don’t even care?
It’s a total, a total waste of time
For a season the good guys win
But your enemy was within
Made me sad, you were a man
Till you had your own blood in your own hands
I saved your life a hundred times, is this all that I get?
It’s a total, a total waste of time
I saved your life, I tried to share, do I don’t even care?
It’s a total, a total waste of time
I saw the light from the lawn
You were out again 3 in the morn'
Flashin' came like a silent veil
And I have never seen skin so pale
(переклад)
Захищайся, коли сказав
Ви кидали бомби тут у ефірі
Мені стало сумно, бо ти чоловік
У вас власна кров у ваших руках
Що ти вкрав?
Що ти взяв?
Може розбити ваше серце і наповнити книгу
Історія, трагедія
І ваша пам’ять, низька, як я
Я врятував твоє життя сотню разів, це все, що я отримаю?
Це цілковита, повна трата часу
Я врятував твоє життя, намагався поділитися, мені навіть байдуже?
Це цілковита, повна трата часу
Протягом сезону хороші хлопці перемагають
Але твій ворог був всередині
Мені стало сумно, ти був чоловіком
Поки у вас не була власна кров у власних руках
Я врятував твоє життя сотню разів, це все, що я отримаю?
Це цілковита, повна трата часу
Я врятував твоє життя, намагався поділитися, мені навіть байдуже?
Це цілковита, повна трата часу
Я бачив світло з галявини
Ви знову вийшли о 3 ранку
Спалах прийшов як тиха пелена
І я ніколи не бачила шкіри такої блідої
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Going Through the Changes 2006
Perfect 2007
Back To Business 2007
Don't Be Long 2009
Love Song 2009
Still Believe In You 2007
Rise 2007
Walking On 2007
Watch 2006
Better Run 2007
How Long 2007
2 Into 1 2007
Come Out 2006
Meet You At The Mouth 2007
Thinking It Over 2007
On My Way 2009
Heart of Love 2009
Lost at Sea 2009

Тексти пісень виконавця: Army Of Me