Переклад тексту пісні Overdose - Armors

Overdose (оригінал)

I am so damn done, living for a modern wage
Feeling like a paragraph, that’s running off the page
Know that I’m not right, living like an animal
Starving every bit of life, from my flesh and bones
Lord knows that our blood flows chemical
Fear we’ll overdose, overdose, overdose
We’re just lost souls anyway, feel no pain mechanical
Overdose, overdose
It’s a punch drunk love, promise that I’m not insane
I’m not jumping from an overpass, to find peace at last and shatter my frame
It’s a fucked up world,
we’re only into living fast
So if only for a moment, let’s try to make it last
Lord knows that our blood flows chemical
Fear we’ll overdose, overdose, overdose
We’re just lost souls anyway, feel no pain mechanical
Overdose, overdose
Are we still breathing?
What’s left to believe in?
Are we still breathing?
(I wanna know)
Tell me what’s left to believe in, believe in, believe in?
(I wanna know)

Overdose (переклад)

Я так до біса закінчив, живу на сучасну зарплату
Начебто абзац, він збігає зі сторінки
Знай, що я не правий, живу як тварина
Голодую кожну частинку життя, від плоті й кісток
Господь знає, що наша кров тече хімічно
Боїмося передозування, передозування, передозування
Ми все одно просто втрачені душі, не відчувайте механічного болю
Передозування, передозування
Це п’яна любов, обіцяю, що я не божевільний
Я не стрибаю з естакади, щоб нарешті знайти спокій і розбити свою раму
Це зламаний світ,
ми просто хочемо жити швидко
Тож якщо лише на мить, давайте спробуємо зробити це останнім
Господь знає, що наша кров тече хімічно
Боїмося передозування, передозування, передозування
Ми все одно просто втрачені душі, не відчувайте механічного болю
Передозування, передозування
Ми все ще дихаємо?
У що залишається вірити?
Ми все ще дихаємо?
(Я хочу знати)
Скажи мені, у що залишилося вірити, вірити, вірити?
(Я хочу знати)