| Yes you should have seen her face
| Так, ти повинен був побачити її обличчя
|
| Straight out of Peyton Place
| Прямо з Peyton Place
|
| Pseudo movie star
| Псевдозірка кіно
|
| Total disgrace
| Повна ганьба
|
| Beggin' on her hands and knees
| Благає на колінах
|
| Won’t you just love me please
| Чи не любиш ти мене, будь ласка
|
| I’ve got my life to lead
| Мені потрібно вести своє життя
|
| Lead yours as well
| Керуйте також вашим
|
| Beautiful home White picket fence
| Гарний будинок Білий паркан
|
| Fairytale The pain starts When the Quaalude ends
| Казка Біль починається, коли закінчується Quaalude
|
| Learn to pacify
| Навчіться заспокоювати
|
| Then you justify
| Тоді ви виправдовуєтесь
|
| Never satisfied
| Ніколи не задоволений
|
| The truth always hurts
| Правда завжди болить
|
| Well I woke up in heavy sweat
| Ну, я прокинувся в сильному поту
|
| The sheets stretched I was soaking wet
| Розтягнені простирадла були мокрими
|
| A light bulb in my sleep
| Лампочка в моєму сні
|
| Went off in my head
| Вирвалося в моїй голові
|
| Two places at one time
| Два місця одночасно
|
| Can’t be done by mankind
| Не може зробити людство
|
| I hate to say I’m feeling confined
| Мені неприємно говорити, що я відчуваю себе обмеженим
|
| From the top of the world to a sunken ship
| З вершини світу до затонулого корабля
|
| No in between
| Ні проміж
|
| Karma sure can be a frazzled trip
| Карма, безсумнівно, може бути неприємною поїздкою
|
| Learn to testify
| Навчіться свідчити
|
| Can’t be rectified
| Не можна виправити
|
| Ain’t no lullaby
| Це не колискова
|
| The truth always hurts
| Правда завжди болить
|
| Learn to pacify
| Навчіться заспокоювати
|
| Learn to qualify
| Навчіться відповідати вимогам
|
| Always mortified
| Завжди пригнічений
|
| The truth always hurts
| Правда завжди болить
|
| Bet your ass
| Ставлю на свою дупу
|
| One day you’re king of the world
| Одного дня ти станеш королем світу
|
| Indestructible
| Незнищенний
|
| Then you’re knocked off your pedestal
| Тоді вас збивають з п’єдесталу
|
| Just been crucified
| Щойно був розіп'ятий
|
| Harmed and horrified
| Поранений і нажаханий
|
| Ain’t no alibi
| Немає алібі
|
| The truth always hurts
| Правда завжди болить
|
| Time to occupy
| Час зайнятися
|
| Simply no deny
| Просто не заперечувати
|
| Better say goodbye
| Краще попрощайся
|
| The truth always hurts
| Правда завжди болить
|
| Learn to pacify
| Навчіться заспокоювати
|
| They you justify
| Їх ви виправдовуєте
|
| Never satisfied
| Ніколи не задоволений
|
| The truth always hurts
| Правда завжди болить
|
| The story goes on and on and on
| Історія триває і продовжується і продовжується
|
| Somebody else will be a victim
| Хтось інший стане жертвою
|
| The ends is here
| Кінець тут
|
| It’s a fact of life the truth always hurts | Це живий факт, правда завжди болить |