Переклад тексту пісні Head On - Armored Saint

Head On - Armored Saint
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Head On , виконавця -Armored Saint
Пісня з альбому: La Raza
У жанрі:Метал
Дата випуску:15.03.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Metal Blade Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Head On (оригінал)Head On (переклад)
Loss of nerve man Втрата нервів
Ain’t no way to make wrongs right Неможливо виправити помилки
Never want to seek confrontation Ніколи не шукайте конфронтації
But don’t you stand so close to my knife Але не стій так близько до мого ножа
I got a lot of thorny thoughts У мене багато неприємних думок
Gong banging till my arms are shot Гонг стукає, доки мені не прострелять руки
Poor friendless Raymond Бідний Раймонд без друзів
I give all I got Я віддаю все, що маю
I won’t roll over Я не перевернуся
I won’t play dead Я не буду грати мертвим
I won’t keep dining on the insides of my head Я не буду їсти всередині своєї голови
Like an ol' dog Як старий пес
With no burden of ignorance Без тягаря невігластва
Never want to make lame excuses Ніколи не шукайте безглуздих виправдань
Or keep my nose in the air like a prince Або тримати ніс у повітрі, як принц
Some terrible beauty Якась страшна краса
Like Machiavelli Як Макіавеллі
Poor friendless bastard Бідний виродок без друзів
But I’ve got a skeleton key Але у мене є скелетний ключ
And I won’t roll over І я не перевернуся
I won’t sit down Я не буду сидіти
I’ll keep on following the scent like a driven bloodhound Я й надалі слідкуватиму за запахом, як загнаний гончий
Be the real deal Будьте справжнім
If it hurts at least I can feel Якщо це болить принаймні, я відчую
An easy target without a weapon Легка ціль без зброї
Sometimes wound too tight Іноді рана занадто туга
But I’m digging in with all my might Але я копаюсь з усіх сил
And I’ll plunge in to life head on І я порину в життя з головою
Head on Head on Голова на голову
Head on Head on Голова на голову
Head on Голова вперед
I won’t roll over Я не перевернуся
I won’t play dead Я не буду грати мертвим
I’d rather take it from the hands of some villian instead Я б краще забрав це з рук якогось злодія
Be the real deal Будьте справжнім
Every injury is gonna heal Кожна травма загоюється
So bring on the bite from any python Тож нанесіть укус будь-якого пітона
Sometimes wound too tight Іноді рана занадто туга
But I won’t go down without a good fight Але я не піду без доброго бою
And I’ll always plunge into life Head onІ я завжди поринаю в життя з головою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: