Переклад тексту пісні End of the Attention Span - Armored Saint

End of the Attention Span (оригінал)

End of the Attention Span
Foot apart
Must be contagious
Oh so close but something divides us
That’s us
We’re lost within our screens
We want to stop
Move on to the next thing
Feeling trapped and the cavity’s growing
That’s our starvation for routine
Concentration oh please
That’s just an overrated inflated commodity
Power’s drained and that spells the end
Attention
Dissipating slowly eroding end
The end
Of the Attention Span
That spells the end
Attention
Depreciating anti evolving end
The end
Of the Attention Span
A great night
At the performance
Massive stage lights in abundance
That’s us
We’ll watch it through our screens (God!)
Sidetracked
Fed a distraction
So pissed off is the artist’s reaction
Our fleeting moment gets careened
Concentration what give’s
That’s just an overrated sedated commodity
Power’s hacked and that spells the end
Attention
Dissipating slowly eroding end
The end
Of the Attention Span
That spells the end
Attention
Depreciating quickly regressing end
The end
Of your Attention Span
A new norm
Make the adjustment
Every eye humanity’s descent
That’s you
You’re watching through your screen
Reject
Life moving forward
I question that better is backwards
And one idea is to convene
Concentration is time
Just an overrated sedated commodity
Power’s dead and that spells the end
Attention
Dissipating slowly eroding end
The end
Of the Attention Span
That spells the end
Attention
Depreciating strongly rebelling end
The end
Of my Attention Span

(переклад)

Кінець періоду уваги
Ноги нарізно
Має бути заразним
Так близько, але щось нас розділяє
Це ми
Ми загубилися в наших екранах
Ми хочемо зупинитися
Перейдіть до наступного
Почуття затиснутого в пастці, а порожнина розростається
Це наша голодна рутина
Зосередься, будь ласка
Це просто переоцінений товар
Сила втрачена, і це означає кінець
Увага
Повільно розмивається кінець
Кінець
Протягу уваги
Це означає кінець
Увага
Знецінення анти розвивається кінця
Кінець
Протягу уваги
Чудова ніч
На виступі
Величезна кількість сценічних вогнів
Це ми
Ми будемо дивитися це на наших екранах (Боже!)
Збоку
Відволікаючи
Реакція художника настільки розлючена
Наша швидкоплинна мить стає обережною
Концентрація, що дає
Це просто переоцінений седативний товар
Power зламано, і це означає кінець
Увага
Повільно розмивається кінець
Кінець
Протягу уваги
Це означає кінець
Увага
Знецінення швидко регресує кінець
Кінець
Вашої уваги
Нова норма
Зробіть налаштування
Кожне око походження людства
Ось вам
Ви дивитеся на екрані
Відхилити
Життя рухається вперед
Я задаюся питанням, що краще —назад
І одна ідея — зібратися
Концентрація — це час
Просто переоцінений заспокійливий засіб
Влада мертва, і це означає кінець
Увага
Повільно розмивається кінець
Кінець
Протягу уваги
Це означає кінець
Увага
Знецінюється сильно бунтівний кінець
Кінець
З мого обсягу уваги