| Let Go (оригінал) | Let Go (переклад) |
|---|---|
| Tumble out of bed | Впасти з ліжка |
| Dizzy in the head | Паморочиться в голові |
| Saying what you said | Говорити те, що ти сказав |
| When you came home alone | Коли ти прийшов додому сам |
| Mumble a reply | Пробурмотіть відповідь |
| Followed by a lie | Слідом брехня |
| You've been wondering why | Вам було цікаво, чому |
| As if I've never known | Ніби я ніколи не знав |
| Partial to the groove | Частково до борозенки |
| But still you never move | Але все одно ти ніколи не рухаєшся |
| Stubborn through and through | Наскрізь упертий |
| You're just an animal | Ти просто тварина |
| Stuck inside your clutch | Застряг у вашому зчепленні |
| It's chilling to the touch | Це холодне на дотик |
| Never liked it much | Ніколи це дуже не любив |
| And now you won't let go | А тепер не відпустиш |
| (Let go...) | (Відпусти...) |
| (Back it... down) | (Назад... вниз) |
| Admit that I was right | Визнайте, що я був правий |
| But still you try to fight | Але ви все одно намагаєтеся боротися |
| You leave me in the night | Ти залишаєш мене вночі |
| When you refuse to lose | Коли ти відмовляєшся програвати |
| Step out of the car | Вийдіть з машини |
| Head into the bar | Зайдіть у бар |
| It's nothing new as far | Поки що це нічого нового |
| As you're concerned | Як вас турбує |
| Wonder who to blame | Цікаво, кого звинувачувати |
| Your father was the same | Твій батько був таким же |
| Always playing games | Завжди грає в ігри |
| And never backing down | І ніколи не відступати |
| You stare at her face | Ти дивишся на її обличчя |
| Wondering how to phrase | Цікаво, як сформулювати |
| Your invitation home | Ваше запрошення додому |
| You're just a little boy | Ти просто маленький хлопчик |
| Tumble out of bed | Впасти з ліжка |
| Dizzy in the head | Паморочиться в голові |
| Saying what you said | Говорити те, що ти сказав |
| When you came home alone | Коли ти прийшов додому сам |
| Mumble a reply | Пробурмотіть відповідь |
| Followed by a lie | Слідом брехня |
| You've been wondering why | Вам було цікаво, чому |
| As if I've never known | Ніби я ніколи не знав |
| Partial to the groove | Частково до борозенки |
| But still you never move | Але все одно ти ніколи не рухаєшся |
| Stubborn through and through | Наскрізь упертий |
| You're just an animal | Ти просто тварина |
| Stuck inside your clutch | Застряг у вашому зчепленні |
| It's chilling to the touch | Це холодне на дотик |
| Never liked it much | Ніколи це дуже не любив |
| And now you won't let go | А тепер не відпустиш |
| (Let go...) | (Відпусти...) |
| (Back it... down) | (Назад... вниз) |
| (Let go...) | (Відпусти...) |
Переклад тексту пісні Let Go - Ark Patrol, Veronika Redd
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Go , виконавця -Ark Patrol
У жанрі:Электроника
Дата випуску:06.05.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
Side Note ft. LissA, Ark Patrol | 2017 |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
Neverland ft. Khary, Ark Patrol | 2017 |