Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Little Too Close, виконавця - Veronika Redd. Дата випуску: 21.01.2016
Мова пісні: Англійська
Little Too Close(оригінал) |
| Hey |
| Do you remember me? |
| I’m the girl whose heart you stole |
| I don’t want it back please |
| You can keep it |
| My mind’s made up on who I want holding it |
| You’re a little too close |
| But too far away |
| It’s much too early |
| Or it’s far too late |
| Maybe I’m too old now |
| Or just afraid |
| That you’ll walk away |
| Just a glance |
| Was all it took for me to fall |
| But you don’t even know that you |
| Were looking at me, and when you smile |
| Smile with your eyes |
| Eyes that pass right over me |
| Like I’m as out of place as I feel to be |
| You’re a little too close |
| But too far away |
| It’s much too early |
| Or it’s far too late |
| Maybe I’m too old now |
| Or just afraid |
| That you’ll walk away |
| You’re across the room from me |
| But it’s an ocean wide |
| And the current’s pulling us |
| Dragging me aside |
| Oh you’re a constellation |
| And I’m just a star |
| Blinking in the universe |
| But you’ll never notice me at all |
| When you’re gone, I don’t know what to say |
| And when you’re with me |
| I can’t say anything anyway |
| So just believe me |
| Even if the words don’t come out |
| They’re here inside my head |
| Stuck inside my mouth |
| (переклад) |
| Гей |
| Ти пам'ятаєш мене? |
| Я дівчина, чиє серце ти вкрав |
| Я не хочу повернути, будь ласка |
| Ви можете зберегти це |
| Я вирішив, кого я хочу тримати |
| Ви занадто близькі |
| Але занадто далеко |
| Це занадто рано |
| Або занадто пізно |
| Можливо, я вже занадто старий |
| Або просто боїться |
| Що ти підеш геть |
| Лише погляд |
| Чи все, що мені знадобилося, щоб упасти |
| Але ти навіть не знаєш, що ти |
| Дивились на мене, і коли ти посміхаєшся |
| Посміхніться очима |
| Очі, що проходять наді мною |
| Ніби я настільки не на місці, як сам себе відчуваю |
| Ви занадто близькі |
| Але занадто далеко |
| Це занадто рано |
| Або занадто пізно |
| Можливо, я вже занадто старий |
| Або просто боїться |
| Що ти підеш геть |
| Ти через кімнату від мене |
| Але це океан |
| І течія тягне нас |
| Відтягнувши мене вбік |
| О, ви сузір’я |
| А я просто зірка |
| Блимає у всесвіті |
| Але ви ніколи не помітите мене |
| Коли тебе не буде, я не знаю, що казати |
| І коли ти зі мною |
| Все одно не можу нічого сказати |
| Тому просто повірте мені |
| Навіть якщо слів не виходить |
| Вони тут, у моїй голові |
| Застряг у мене в роті |