Переклад тексту пісні Gerua (From "Dilwale") - Pritam, Arijit Singh, Antara Mitra

Gerua (From "Dilwale") - Pritam, Arijit Singh, Antara Mitra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gerua (From "Dilwale"), виконавця - Pritam.
Дата випуску: 08.12.2016
Мова пісні: Англійська

Gerua (From "Dilwale")

(оригінал)
Dhoop se nikhal ke
Chaaon se phisal ke
Hum mile jahan par
Lamha tham gaya
Aasmaan pighal ke
Sheeshe mein dhalke
Jam gaya to tera chehra ban gaya
Duniya bhulake tumse mila hun
Nikli hai dilse ye duaa
Rang de tu mohe gerua
Ranjhe ki dil se hai duaa
Rang de tu mohe gerua
Haan nikli hai dil se ye dua
Ho rang de to mohe gerua
Ho tumse shuru tum pe fanaa
Hai sufiyaana yeh dastan
Main karwaan manzil ho tum
Jaata jaha ko har raasta
Tumse juda jo dil zara sambhalke
Dard ka wo sara kohra chhan gaya
Duniya bhulake tumse mila hoon
Nikli hai dil se yeh duaa
Rang de tu mohe gerua
Ho ranjhe ki dil se hai duaa
Rang de tu mohe gerua
Ho veeran tha dil ka jahaan
Jis dinse tu daakil hua
Ek jism se ik jaan ka
Tarja mujhe haasil hua
Haan phikke hai saare
Naate jahan ke
Tere sath rishta gehra ban gaya
Duniya bhula ke tumse mila hoon
Nikli hai dil se yeh duaa
Rang de tu mohe gerua
Ranjhe ki dil se hai duaa
Rang de tu mohe gerua
Haan nikli hai dil se yeh duaa
Ho rang de tu mohe gerua
(переклад)
Dhoop se nikhal ke
Chaaon se phisal ke
Hum mile jahan par
Ламха Тхам Гая
Aasmaan Pighal ke
Sheeshe mein dhalke
Jam gaya to tera chehra ban gaya
Дунія бхулаке тумсе міла хун
Nikli hai dilse ye duaa
Rang de tu mohe gerua
Ranjhe ki dil se hai duaa
Rang de tu mohe gerua
Haan nikli hai dil se ye dua
Ho rang de to mohe gerua
Хо тумсе шуру тум пе фанаа
Хай суфіяна йе дастан
Головний karwaan manzil ho tum
Jaata jaha ko har raasta
Tumse juda jo dil zara sambhalke
Дард ка во сара кохра чхан гая
Дунія бхулаке тумсе міла хун
Nikli hai dil se yeh duaa
Rang de tu mohe gerua
Ho ranjhe ki dil se hai duaa
Rang de tu mohe gerua
Ho veeran tha dil ka jahaan
Jis dinse tu daakil hua
Ek jism se ik jaan ka
Tarja Mujhe haasil hua
Haan phikke hai saare
Наате Джахан ке
Tere sath rishta gehra ban gaya
Дунія бхула ке тумсе міла хун
Nikli hai dil se yeh duaa
Rang de tu mohe gerua
Ranjhe ki dil se hai duaa
Rang de tu mohe gerua
Haan nikli hai dil se yeh duaa
Ho rang de tu mohe gerua
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Gerua


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Teri Ore ft. Rahat Fateh Ali Khan, Shreya Ghoshal 2017
Intezaar ft. Mithoon, Asees Kaur 2019
Pal 2017
Jee Karda ft. Labh Janjua 2019
Bhootni Ke ft. Mika Singh 2014
Tere Bin ft. Pritam 2015
Tu Jaane Naa ft. Atif Aslam 2021
Muskurahat 2022
Lambiyaan Si Judaiyaan 2020
Mareez E Ishq 2020
Tu Har Lamha 2020
Mehram 2020
Tu Hi Hai 2020
Tomake Chai ft. Arijit Singh 2016
Thik Emon Ebhabe ft. Arijit Singh 2016
Egiye De 2020
Kyu Hua 2020
Mehram (From "Kahaani 2") 2018
Taarefon Se 2020
Jiya 2020

Тексти пісень виконавця: Pritam
Тексти пісень виконавця: Arijit Singh
Тексти пісень виконавця: Antara Mitra