Переклад тексту пісні Ötüşün Kuşlar - Arif Sağ, Sabahat Akkiraz, Belkıs Akkale

Ötüşün Kuşlar (оригінал)

Gül dibine har düştü ötüşün kuşlar ötüşün
Bülbüle şivan düştü ötüşün kuşlar ötüşün
Ben o yardan ayrıldım ötüşün kuşlar ötüşün
Gönlüme güman düştü ötüşün kuşlar ötüşün
Bağa girdim gül açmış ötüşün kuşlar ötüşün
Güle bülbül dolaşmış ötüşün kuşlar ötüşün
Eğildim koparmaya ötüşün kuşlar ötüşün
Gül dikene dolaşmış ötüşün kuşlar ötüşün
Dağ başında sarı gül ötüşün kuşlar ötüşün
Dalında öter bülbül ötüşün kuşlar ötüşün
Beni sana vermezler ötüşün kuşlar ötüşün
İster ağla ister gül ötüşün kuşlar ötüşün

Ötüşün Kuşlar (переклад)

Троянда впала на дно пісні, пташки співають
Упав Шиван на солов'я, твою пісню пташки співають
Я пішов з того двору, співай, співають птахи
Моє серце впало, ти співаєш, співають птахи
Увійшов у виноградник, троянда зацвіла, пташки співають
Прощай, соловейко заплутався, ти співаєш, пташки співають
Нагнувся зірвати, співати, пташки співають
Троянда в терні заплуталася, пташки співають
На схилі гори співають жовті троянди, співають птахи
У твоїй гілці співає соловейко, співають пташки
Мене тобі не віддадуть, співай, пташки співають
Чи ти плачеш, чи смієшся, а пташки співають