Переклад тексту пісні Wolves Of Dusk - Argus

Wolves Of Dusk - Argus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wolves Of Dusk, виконавця - Argus. Пісня з альбому Boldly Stride the Doomed, у жанрі
Дата випуску: 02.05.2011
Лейбл звукозапису: Cruz Del Sur
Мова пісні: Англійська

Wolves Of Dusk

(оригінал)
Cold, the air — dark wolves of twilight lay siege at my door
They cry for me
How fleeting time from dawn’s first embrace until dusk’s final kiss
How brief the light
Have mercy, mercy, mercy on my soul
In vain, I grasp at notions of youth, at memories past
To stay time’s advance
Wisdom or fear?
What path I shall walk til the end of my years…
Remains unclear
Have mercy, mercy, mercy on my soul
Have mercy, mercy, mercy on my soul
Winter’s winds are howling, crying for my soul
Winter’s winds are howling, crying for my soul
Winter’s winds are howling, crying for my soul
Winter’s winds are howling, crying for my soul
(переклад)
Холодне повітря — темні вовки сутінків облягали мої двері
Вони плачуть за мною
Як швидкоплинний час від перших обіймів світанку до останнього поцілунку в сутінках
Як коротке світло
Змилуйся, змилуйся, змилуйся над моєю душею
Даремно я вхоплююся за уявлення про молодість, за спогади минулого
Щоб випереджати час
Мудрість чи страх?
Яким шляхом я пройду до кінця своїх років...
Залишається незрозумілим
Змилуйся, змилуйся, змилуйся над моєю душею
Змилуйся, змилуйся, змилуйся над моєю душею
Виють зимові вітри, плачучи за мою душу
Виють зимові вітри, плачучи за мою душу
Виють зимові вітри, плачучи за мою душу
Виють зимові вітри, плачучи за мою душу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Curse On The World 2011
42-7-29 2011
Fading Silver Light 2011
The Ladder 2011
216 2017
You Are the Curse 2017
Infinite Lives, Infinite Doors 2017
Durendal 2011
Hour of Longing 2017
No Right to Grieve 2017
Devils of Your Time 2017
As a Thousand Thieves 2017

Тексти пісень виконавця: Argus