Переклад тексту пісні Spindizzy - Apoptygma Berzerk

Spindizzy (оригінал)

I am much too weak
Iґm about to loose my mind
My thoughts are blurred
Canґt believe Iґve been so blind
I could find a way out
Could I only think straight
But iґm much too confused
And itґs anyway too late
Iґm too dizzy to think
I am everything but fine
Iґm sick and confused
Got no peace of mind
Iґve tried my best,
But give nothing more to say
Iґm not in control
I hate to feel this way
I feel like Iґm falling, drifting away…
Spinning, floating further away…

Spindizzy (переклад)

Я занадто слабкий
Я збираюся втратити свідомість
Мої думки розмиті
Не можу повірити, що я був таким сліпим
Я могла б знайти вихід
Я міг просто думати
Але я занадто розгублений
І все одно вже пізно
У мене занадто запаморочення, щоб думати
У мене все, але добре
Я хворий і розгублений
Не маю спокою
Я намагався з усіх сил,
Але більше нічого не сказати
Я не керую
Ненавиджу так відчувати
Я відчуваю, що падаю, віддаляюся…
Крутиться, пливе далі…