Переклад тексту пісні Bitch - Apoptygma Berzerk

Bitch - Apoptygma Berzerk
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bitch, виконавця - Apoptygma Berzerk. Пісня з альбому Soli Deo Gloria - Deluxe Bonus Track Edition, у жанрі Электроника
Дата випуску: 14.07.2019
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Pitch Black Drive
Мова пісні: Англійська

Bitch

(оригінал)
You are causing me pain when you are acting that way.
I’m wrapped around your fingertips, I beg you to stay.
I always thought that we were two of a kind,
but now we’re not, now you can kiss my behind.
Oh, you know I tried, but now I rather die
than be with you again.
I always tried but now I realize
I won’t go through this again.
Believe it or not but I’m still alive.
You’re feeding on my blindless like a kick in the eye.
Everytime you hurt me … (?)I try to stand up but you are in my way.
Hey, cum back here!
(переклад)
Ви завдаєте мені болю, коли поводитеся таким чином.
Я обвиваюся навколо твоїх кінчиків пальців, я прошу залишитися.
Я завжди думав, що ми двоє однорідні,
але тепер нас немає, тепер ти можеш поцілувати мою спину.
О, ви знаєте, я намагався, але тепер я скоріше помру
ніж знову бути з тобою.
Я завжди намагався, але тепер я розумію
Я не буду переживати через це знову.
Вірте чи ні, але я все ще живий.
Ти харчуєшся моїм безсліпим, як ногою в око.
Щоразу, коли ти завдаєш мені болю... (?) Я намагаюся встати, але ти заважаєш мені.
Гей, кончай сюди!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cambodia 2019
Burnin' Heretic 2019
Shine On 2019
Shadow 2019
Fade to Black 2014
In This Together 2019
Non-Stop Violence 2019
Love To Blame 2019
Burning Heretic ft. Ancient Methods 2019
Until the End of the World 2019
You Keep Me From Breaking Apart 2019
Love Never Dies (Part 1) 2019
Kathy's Song 2019
Lost In Translation 2019
Back On Track ft. Anneli Drecker 2019
Mercy Kill 2019
Maze ft. Mortiis, Kurt Ebelhäuser 2019
Into The Unknown 2019
Bizarre Love Triangle 2019
Asleep Or Awake? 2019

Тексти пісень виконавця: Apoptygma Berzerk

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Туман яром 2005
Parade 2017
A Man Could Get Arrested 1995
Ветер ft. ДДТ 2021
Nobody 2023
Baddy On The Floor ft. Honey Dijon 2024
Вишнёвый Блейзер 2013
Feel Good 2023
Sevmiştim Seni 2021
Je deviens loco 2022