Переклад тексту пісні Electro Glide In Blue - Apollo 440

Electro Glide In Blue - Apollo 440
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Electro Glide In Blue, виконавця - Apollo 440.
Дата випуску: 27.02.1997
Мова пісні: Англійська

Electro Glide In Blue

(оригінал)
Maybe i’m a loveboy, hooked on an aphrodisiac
Maybe i’m a strange one, maybe i’m a twisted maniac
Hey, you never can tell
Maybe you can touch the taste by the sense of smell
Who’s to say that heaven is in hell
Escaping reality’s touch
Just in time just in time before the bite gets too much
Who’s to say that heaven is in hell can this be hell?
Maybe i’m a loveboy, hooked on an aphrodisiac
Or maybe i’m a strange one, maybe i’m a twisted maniac
Hey, you never can tell
Maybe you can touch the taste by the sense of smell
Who’s to say that heaven is in hell
Can this be hell, oh well, oh well, oh well
Escaping reality’s touch, yeah
Now just in time before the bite gets too much
Hey, hey, hey, you never can tell
I said, said, hey, you never can tell
Maybe you can touch the taste by the sense of smell
I said maybe you can touch the taste by the sense of smell
Who’s to say that heaven is in hell
Can this be hell, oh well, oh well, oh well
Escaping reality’s touch
Just in time before the bite gets too much
I’m more dope than heroin, sharper than a needle
I’m more dope than heroin, sharper than a needle
Sharper than a needle
I’m sharper than a needle
Sharper than a needle, needle, needle, needle, no Yeah, sharper than a needle
Yeah, sharper than a needle
Hey, hey, hey, hey, you never can tell
Maybe you can touch the taste by the sense of smell
Who’s to say that heaven is in hell
Can this be hell oh well, oh well, oh well
Escaping reality’s touch
Yeah, just in time just in time before the bite gets too much
(переклад)
Можливо, я закоханий, підхоплений афродизіаком
Можливо, я дивний, а може я викручений маніяк
Гей, ти ніколи не можеш сказати
Можливо, ви можете доторкнутися до смаку за нюхом
Хто скаже, що рай у пеклі
Втеча від дотику реальності
Якраз вчасно якраз вчасно, перш ніж укус стане занадто сильний
Хто скаже, що рай у пеклі, чи може це бути пекло?
Можливо, я закоханий, підхоплений афродизіаком
Або, можливо, я дивний, можливо, я викручений маніяк
Гей, ти ніколи не можеш сказати
Можливо, ви можете доторкнутися до смаку за нюхом
Хто скаже, що рай у пеклі
Чи може це бути пекло, ну, ну, ну, ну
Втікаючи від реальності, так
Тепер якраз вчасно, перш ніж укус стане занадто сильний
Гей, гей, гей, ти ніколи не можеш сказати
Я казав, сказав: привіт, ти ніколи не можеш сказати
Можливо, ви можете доторкнутися до смаку за нюхом
Я казав, що, можливо, ви можете доторкнутися до смаку за нюхом
Хто скаже, що рай у пеклі
Чи може це бути пекло, ну, ну, ну, ну
Втеча від дотику реальності
Якраз вчасно, перш ніж укус стане занадто сильний
Я більше дурман, ніж героїн, гостріший за голу
Я більше дурман, ніж героїн, гостріший за голу
Гостріше, ніж голка
Я гостріший за голу
Гостріше, ніж голка, голка, голка, голка, ні Так, гостріше голки
Так, гостріше, ніж голка
Гей, гей, гей, гей, ти ніколи не можеш сказати
Можливо, ви можете доторкнутися до смаку за нюхом
Хто скаже, що рай у пеклі
Чи може це бути пекло, ну, ну, ну
Втеча від дотику реальності
Так, якраз вчасно, якраз до того, як укус стане занадто сильний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stop the Rock 1999
Ain't Talkin' 'Bout Dub ft. Armand Van Helden 2018
Million Miles Away ft. Apollo 440 2010
A Deeper Dub 2011
Smoke & Mirrors 2011
Babylon's Burning ft. Apollo 440 2015
R.S.V.P. ft. Apollo 440 1994
Apollo XI ft. Apollo 440 2002
Fresh ft. Apollo 440 1996
Two Tribes ft. Apollo 440 2000

Тексти пісень виконавця: Apollo 440