Переклад тексту пісні The Widow's Son - Apathy, RYU

The Widow's Son (оригінал)

The widow’s son, the wickedest one
The widow’s son, the wickedest one
Off comes the blindfold, fools cop diamonds and buy gold
While wise old elders try to tell us that my soul
Is lost in the Matrix, a box, a cube
You watch the tube and eat up all their toxic food
Now the chemicals are blocked from the pineal gland
For the first time I understand Ezekiel’s plan
That the sanctum sanctorum of the most divine
Is the body and the stairway to heaven is your spine
As above, so below, fuck waitin' on a sign
The key to heaven’s gate is in the mind
God bless the blind;
let the light shine, step from the darkness
And follow in the Father through Solomon’s arches
The wars over religion show that humans are horrible
The bible’s allegorical… not historical
Mortals never get it so they try to control
Free will, free speech and even each other’s soul
Stroll through the temples of the monks and the rabbis
The medicine men, the metaphysical Medjays
The bodies get baptized, the wise get chastised
You taught you should pass by thoughts of your past lives
The widow’s son, the wickedest one
The widow’s son, the wickedest one
The widow’s son, the wickedest one
The widow’s son
You can’t define what’s direct from the east
I don’t control the economy, mess with animal sodomy
I don’t know Illuminati but I’ll show you geometry
The Pythagoras of rap, son of music and math
You know the myth but let’s try to decipher the facts
I’m from a league of gentlemen, Amadeus to Duke Ellington
Ty Cobb, Louis Armstrong and Thomas Edison
Policemen and veterans even without a weapon
I’ll cover 'cause every brother keeps a .357
So when we go undercover, ain’t no witchcraft and devil shit
It’s how we greet each other on the five points of fellowship
The pillars of Noah inscribed with the sciences
The eye of Jehovah watches over me like a lioness
The square that reminds me to square my actions
And the compass that’ll help me circumscribe my passions
I’m attracted to the light like a moth in the dead of night
But internet conspiracy theories hoggin' the megabytes
I pay 'em no mind, I rep it with pride
They ain’t concerned with the truth it’s not as sexy as the lies
'Til the day that I die, but yo I already did
I never felt so alive 'til they gave me the true grip
Peace to four-letter, three-letter, P.H.A's
It’s York Rite, Scottish rite and the DeMolay’s
O.E.S., yes can’t forget the brothers before me
Shoulder to shoulder I stand with you all in the quarry
The widow’s son, the wickedest one
The widow’s son, the wickedest one
The widow’s son, the wickedest one
The widow’s son
You can’t define what’s direct from the east
Wickedest one
I have the power!
Wickedest one
I have the power!
Wickedest one
«This is the most beautiful day of your life.
Of your own free will you decided
to undergo the initiation that other heroes have passed.
Your sacrifice
completes my sanctuary.
This is the holy book.
Learn to believe in me.»

The Widow's Son (переклад)

Син вдови, найгірший
Син вдови, найгірший
З’являється пов’язка на очах, дурниці копають діаманти та купують золото
У той час як мудрі старі старці намагаються сказати нам, що моя душа
Втрачено в Матриці, коробці, кубі
Ви дивитеся на трубку і з’їдаєте усю їх токсичну їжу
Тепер хімічні речовини блокуються з епіфіза
Я вперше розумію план Єзекіїля
Це святилище найбожественніших
Це тіла, а сходи в небо — це твій хребет
Як вгорі, так внизу, до біса чекайте на знаку
Ключ до небесних воріт в умі
Благослови Бог сліпих;
нехай світить світло, відступи від темряви
І слідуйте за Отцем через зводи Соломона
Війни за релігію показують, що люди жахливі
Біблія алегорична… не історична
Смерті ніколи цього не розуміють, тому намагаються контролювати
Свобода волі, свобода слова і навіть душі один одного
Прогуляйтеся храмами ченців і рабинів
Знахарі, метафізичні меджаї
Тіла хрестяться, мудрих карають
Ви вчили, що потрібно пропускати думки про свої минулі життя
Син вдови, найгірший
Син вдови, найгірший
Син вдови, найгірший
Син вдови
Ви не можете визначити, що прямо зі сходу
Я не контролюю економіку, займаюся содомією над тваринами
Я не знаю Ілюмінатів, але я покажу вам геометрію
Піфагор із репу, син музики та математики
Ви знаєте міф, але давайте спробуємо розшифрувати факти
Я з ліги джентльменів, від Амадея до Дюка Еллінгтона
Тай Кобб, Луї Армстронг і Томас Едісон
Поліцейські та ветерани навіть без зброї
Я розповім, бо кожен брат має .357
Тож, коли ми їдемо під прикриттям, це не чаклунство та диявольське лайно
Так ми вітаємо один одного за п’ятьма пунктами спілкування
На стовпах Ноя вписані науки
Око Єгови стежить за мною як левиця
Квадрат, який нагадує мені звести в квадрат мої дії
І компас, який допоможе мені обмежити мої пристрасті
Мене приваблює світло, як моль у глухій ночі
Але інтернет-теорії змови забирають мегабайти
Я не звертаю на них уваги, я відповідаю з гордістю
Їх не хвилює правда, вона не настільки сексуальна, як брехня
«До дня, коли я помру, але я вже це зробив
Я ніколи не відчував себе таким живим, поки вони не дали мені справжню хватку
Мир чотири, три літери, P.H.A
Це йоркський обряд, шотландський обряд і обряд ДеМоле
O.E.S., так, не можу забути братів до мене
Плече до плеча я стою з вами всіма в каменоломні
Син вдови, найгірший
Син вдови, найгірший
Син вдови, найгірший
Син вдови
Ви не можете визначити, що прямо зі сходу
Найгірший
Я маю силу!
Найгірший
Я маю силу!
Найгірший
«Це найпрекрасніший день у вашому житті.
Ви вирішили за власним бажанням
пройти посвячення, яке пройшли інші герої.
Твоя жертва
доповнює моє святилище.
Це свята книга.
Навчіться вірити у мене.»