Переклад тексту пісні A Fight - Apache

A Fight (оригінал)

«Fight, fight, a nigga and a white!
If the nigga don’t win then we all jump in!
Fight, fight, a nigga and a white!
If the nigga don’t win then we all jump in!»
Should I give it to 'em straight, water it down, fake or front?
(]]?) Nah fuck that, let’s be blunt
I fought one of Yacub’s crafty caucasoids
My burner’s smokin all American whiteboys
Said, «Excuse me,» he ignored me I figured
Everything’s peace 'til he yells, «You dirty black nigga!»
Hold on, stop, don’t that word mean ignorant?
Nah, fuck that, I know what the nigga meant
Crack that jaw, what’s more bring it
I’ll rip your fuckin arm out the socket if you swing it
Motherfuckers think cause they’re pink they’re immune to me sure
I’m a virus you don’t have a cure for
Guard your grill caucausian, you want clout?
Let him swing first then I knocked his ass out
Shoulda shanked him, could get sued too
Fuck around my next single’ll be with the Lifer’s Group
«Aiyyo a fight, fight, a nigga and a white!
If the nigga don’t win then we all jump in!
Fight, fight, a nigga and a white!
If the nigga don’t win then we all jump in!»
Here comes five-oh (five-oh) at least four or five deep
Tryin to creep cause I put paleface to sleep
I’m with it, you’re damn right I did it
Cause his punk-ass provoked me and you ain’t gonna smoke me
Stab or snuff me, tried to bumrush
Didn’t think I was quick enough to slip the cuffs
I for one spun around but knuckled up
Left jab, right cross, then an uppercut
Tried to dodge duck dip on the flip tip
Turned my head and my grill caught a nightstick
Things looked dim, not for me, for him
Cause out of nowhere, my troops stormed in (YEAH)
Posse up, time to roll and show no fear
Come prepared and oh yeah, wear your right gear
I won’t attack a cracker for nothin
If a black and a white’s in a fight I’m jumpin in
«Yo it’s a fight, fight, a nigga and a white!
If the nigga don’t win then we all jump in!
Fight, fight, a nigga and a white!
If the nigga don’t win then we all jump in!»
I got 'em hopin and prayin for a great white hope (yeah)
But all they come up with is great white dopes (huh)
Clumsy honkies tryin to damage
Their best friend in the ring is a towel and the canvas
You feel mighty?
Don’t play fight me
We won’t tussle straight up I’mma bust ya shit whitey
You’ll rupture, your structure’s narrow
My body is the bow, the left, the right jab, the arrow
So who’s next to test?
It’s not wise or smart
It’s a brawl, and I’mma flush all your vital parts
So you want me you little Marky
Let’s play a game — it’s called PIN THE TAIL ON THE HONKEY
Too much of the black fist, he couldn’t hack this
Pound for pound his body became, target practice
In a fight with a white if I don’t win
The whole crew jumps in!
«Aiyyo a fight, fight, a nigga and a white!
If the nigga don’t win then we all jump in!
Fight, fight, a nigga and a white!
If the nigga don’t win then we all jump in!»
«Yo it’s a fight, fight, a nigga and a white!
If the nigga don’t win then we all jump in!
Fight, fight, a nigga and a white!
If the nigga don’t win then we all jump in!»
(Yo Apache you really fucked that white kid up!)
«Ay Vinnie, I kicked the fuckin mooley’s ass y’know?»
«Yo fuck this, all this nigga chit!
Let’s lynch all these black mudafuckas!»
Fuck it up!
Fuck 'em up!
Fuck 'em up!
Fuck 'em up!
Fuck 'em up!
Fuck 'em up!
Fuck 'em up!

A Fight (переклад)

«Бийся, бійся, негр і білий!
Якщо ніггер не переможе, ми всі стрибаємо!
Бийся, бійся, негр і білий!
Якщо ніггер не переможе, ми всі застрибуємо!»
Чи варто давати це їм прямо, зволожувати, підробити чи наперед?
(]]?) На біса, давайте будемо відвертими
Я бився з одним із спритних європеоїдів Якуба
Мій пальник курить усі американські білі хлопчики
Сказав: «Вибачте», він проігнорував мене я як думав
Усе спокійно, поки він не закричить: «Ти брудний чорний ніґґе!»
Почекай, стоп, хіба це слово не означає невігла?
Ні, до біса, я знаю, що мав на увазі ніггер
Зламай цю щелепу, що більше принеси
Я вирву твою чортову руку з розетки, якщо ти розмахнеш нею
Ублюдки думають, що оскільки вони рожеві, вони, безперечно, захищені від мене
Я вірус, від якого ти не маєш ліків
Стережи свій гриль кавказець, хочеш впливу?
Нехай він спочатку махне, а потім я вибив йому дупу
Якщо його похитнути, можна також подати до суду
Мій наступний сингл буде з Lifer’s Group
«Ай-йо, бій, бій, негр і білий!
Якщо ніггер не переможе, ми всі стрибаємо!
Бийся, бійся, негр і білий!
Якщо ніггер не переможе, ми всі застрибуємо!»
Ось принаймні чотири чи п’ять глибин
Намагаюся підповзти, бо я вклав блідолицего спати
Я з цим, ви до біса праві, що я це зробив
Тому що його панківська дупа мене спровокувала і ти не збираєшся мене курити
Ударити або понюхати мене, спробувати пробити
Я не думав, що я достатньо швидкий, щоб зняти манжети
Я, наприклад, розвернувся, але зіткнувся
Лівий джеб, правий крос, потім аперкот
Намагався ухилитися від качиного занурення на відкидному наконечнику
Повернув голову, і мій гриль зачепив паличку
Все виглядало тьмяно, не для мене, а для нього
Тому що нізвідки мої війська увірвалися (ТАК)
Зберіться, час розгорнути й не проявляти страху
Приготуйтеся і о так, одягайте правильне спорядження
Я не буду нападати на крекера дарма
Якщо чорно-білий у поєдинку, я стрибаю
«Ой, це бій, бій, негр і білий!
Якщо ніггер не переможе, ми всі стрибаємо!
Бийся, бійся, негр і білий!
Якщо ніггер не переможе, ми всі застрибуємо!»
Я змусив їх сподіватися і молитися за велику білу надію (так)
Але все, що вони придумують — це великі білі наркотики (га)
Незграбні хулігани намагаються нашкодити
Їхній найкращий друг на рингу — рушник і полотно
Ви відчуваєте себе могутнім?
Не грай у бій зі мною
Ми не будемо сперечатися прямо, я розіб’юся, лайно
Ви розірветеся, ваша структура вузька
Моє тіло — лук, лівий, правий удар, стріла
Тож хто буде поруч тестувати?
Це не мудро й не розумно
Це бійка, і я змию всі ваші життєво важливі частини
Тож ти хочеш мене, маленький Маркі
Давайте пограємо в гру — вона називається «ПІДКІТЬ ХВІСТ» НА ХОНКІ
Занадто багато чорного кулака, він не міг зламати це
Фунт за фунтом його тіло стало, цільова практика
У боротьбі з білими, якщо я не виграю
Увесь екіпаж стрибає!
«Ай-йо, бій, бій, негр і білий!
Якщо ніггер не переможе, ми всі стрибаємо!
Бийся, бійся, негр і білий!
Якщо ніггер не переможе, ми всі застрибуємо!»
«Ой, це бій, бій, негр і білий!
Якщо ніггер не переможе, ми всі стрибаємо!
Бийся, бійся, негр і білий!
Якщо ніггер не переможе, ми всі застрибуємо!»
(Той, Апач, ти справді з’ебав цього білого хлопця!)
«Ай Вінні, я надернув дупу цього чортового Мулі, розумієш?»
«До біса це, вся ця ніґґерська лайка!
Давайте лінчуємо всіх цих чорних мудафуків!»
До біса!
До біса їх!
До біса їх!
До біса їх!
До біса їх!
До біса їх!
До біса їх!