Переклад тексту пісні Vencer el Miedo - Antony Santos

Vencer el Miedo (оригінал)

Tú que pensaste que me moriría
Que la vida sin ti, no la viviría
Ya ves que no, te equivocaste
Ya están curada todas las heridas
En las que tú me hiciste con tu partida
Ya se fue el dolor, que me dejaste
Tú me abandonaste yo no se porque
Me dejaste solo sin saber que hacer
Me tiraste al suelo, pero me levante
Y vienes tú, que te perdoné
Yo no puedo perdonarte
Como sin nada, que descarada
Tu a mi me abandonaste me dejaste aquí
Yo soy un hombre nuevo, pude comprender
Debo vencer el miedo, y volver a querer
Entregarle a alguien todo mi querer
Alguien que valga la pena y que también me quiera
La-la-ay-la-la, la-la-ay-la-la, la-la-ay-la-la
Que me quiera
Ay-ay-ay, ay-ay-ay
Te baile con swing
Haha,
Necesito una Mama Juana
Ya están curada todas las heridas
En las que tú me hiciste con tu partida
Ya se fue el dolor, que me dejaste
Tú me abandonaste yo no se porque
Me dejaste solo sin saber que hacer
Me tiraste al suelo, pero me levante
Y vienes tú, que te perdoné
Yo no puedo perdonarte
Como sin nada, que descarada
Tu a mi me abandonaste me dejaste aquí
Yo soy un hombre nuevo, pude comprender
Debo vencer el miedo, y volver a querer
Entregarle a alguien todo mi querer
Alguien que valga la pena y que también me quiera
La-la-ay-la-la, la-la-ay-la-la, la-la-ay-la-la
Que me quiera
¡Mami!
Te quiero, haha

Vencer el Miedo (переклад)

Ти, хто думав, що я помру
Того життя без тебе я б не прожив
Ви бачите, що ні, ви помилилися
Усі рани вже загоїлися
У який ти зробив мене своєю грою
Біль пройшов, ти покинув мене
Ти мене покинув, не знаю чому
Ти залишив мене саму, не знаючи, що робити
Ти мене збив, а я встав
А ти прийди, я тобі пробачив
Я не можу тобі пробачити
Як без нічого, як безсоромно
Ти покинув мене, ти залишив мене тут
Я нова людина, я міг зрозуміти
Я повинен подолати страх і знову полюбити
Віддай комусь всю мою любов
Хтось, хто цього вартий і хто також любить мене
Ля-ля-ай-ля-ля, ля-ля-ай-ля-ля, ля-ля-ай-ля-ля
що він мене любить
Ай-ай-ай, ай-яй-яй
Я танцював тебе зі свінгом
ха-ха,
Мені потрібна мама Хуана
Усі рани вже загоїлися
У який ти зробив мене своєю грою
Біль пройшов, ти покинув мене
Ти мене покинув, не знаю чому
Ти залишив мене саму, не знаючи, що робити
Ти мене збив, а я встав
А ти прийди, я тобі пробачив
Я не можу тобі пробачити
Як без нічого, як безсоромно
Ти покинув мене, ти залишив мене тут
Я нова людина, я міг зрозуміти
Я повинен подолати страх і знову полюбити
Віддай комусь всю мою любов
Хтось, хто цього вартий і хто також любить мене
Ля-ля-ай-ля-ля, ля-ля-ай-ля-ля, ля-ля-ай-ля-ля
що він мене любить
Мамо!
я люблю тебе хаха