Переклад тексту пісні Painkiller - Antonia

Painkiller (оригінал)

No amount of painkillers can stop this hurt inside me
No amount of painkillers can bring him back to me
No amount of painkillers can stop this hurt completly
No amount of painkillers can bring you back to me
I miss you baby boy i miss you much
Call me crazy but i’m out of touch
With reality
There is nothing like your company
This time you’re gone for good
And i can’t stand it
No second chances i pushed you to far
No amount of painkillers can stop this hurt inside me
No amount of painkillers can bring him back to me
No amount of painkillers can stop this hurt completly
No amount of painkillers can bring you back to me
I wish you come home cause i’m feeling sad
My body is cold cause you away from me
Not the way it supposed to be
This time you’re gone for good
And i can’t stand it
No second chances i pushed you to far
No amount of painkillers can stop this hurt inside me
No amount of painkillers can bring him back to me
No amount of painkillers can stop this hurt completly
No amount of painkillers can bring you back to me
I miss you like crazy

Painkiller (переклад)

Жодна кілька знеболюючих засобів не може зупинити цей біль всередині мене
Жодна кількість знеболюючих засобів не зможе повернути його до мене
Жодна кілька знеболюючих засобів не може повністю зупинити цю біль
Ніякі знеболюючі засоби не повернуть вас до мене
Я сумую за тобою, хлопчику, я дуже сумую за тобою
Називайте мене божевільним, але я не на зв’язку
З реальністю
Немає нічого подібного до вашої компанії
Цього разу ви пішли назавжди
І я не можу цього витримати
Немає других шансів, я заштовхнув вас далеко
Жодна кілька знеболюючих засобів не може зупинити цей біль всередині мене
Жодна кількість знеболюючих засобів не зможе повернути його до мене
Жодна кілька знеболюючих засобів не може повністю зупинити цю біль
Ніякі знеболюючі засоби не повернуть вас до мене
Я бажаю, щоб ти повернувся додому, бо мені сумно
Моє тіло холодне, бо ти далеко від мене
Не так, як це повинно бути
Цього разу ви пішли назавжди
І я не можу цього витримати
Немає других шансів, я заштовхнув вас далеко
Жодна кілька знеболюючих засобів не може зупинити цей біль всередині мене
Жодна кількість знеболюючих засобів не зможе повернути його до мене
Жодна кілька знеболюючих засобів не може повністю зупинити цю біль
Ніякі знеболюючі засоби не повернуть вас до мене
Я сумую за тобою як шалений