Переклад тексту пісні Grüner Rauch - Antifuchs, Shliiwa, Bugen

Grüner Rauch (оригінал)

Yeah, yeah
Anti
Aha, aha
Paff, paff, paff
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, hehe
Es geht roll it up, light it up, smoke that shit
A zu dem F mit den Ostblockbitches
Jungs, ohne Witz, ich hab' kein’n Bock zu teil’n
Macht euch mal nützlich dreht euch ein’n eignen
Geschickt mit den Fingern, elegant, filigran
Hab' ich die Wahl, greife ich zum Philly-Blunt
Ist er zu stark, bist du zu schwach
Und während du noch hustest, habe ich den nächsten zugemacht
Einatmen, ausatmen, fliegen (ahh)
Zurücklehn'n, die Augen dann schließen
Ich nehme noch ein’n Zug, sodass es tief in meiner Lunge drückt
Dann geb' ich vielleicht ab oder nehme noch einhundert Stück
Egotrip, das Dope ist sicher im Safe
Noch nie ein Problem mit dem BtmG
ACAB for life, Anti viel zu high
Denn ich rauche alleine wie drei, yeah
Grinder, Blättchen, frisches Weed
OG Kush, bisschen Cheese
Grüner Rauch, wenn ich dran zieh'
Paff, paff, pass, doch nicht an dich
Grinder, Blättchen, frisches Weed
OG Kush, bisschen Cheese
Grüner Rauch, wenn ich dran zieh'
Paff, paff, pass, doch nicht an dich
«Ey, Shliiwa, was machst’n heute so?»
Ich mach' 'ne dicke Mische klar und du bekommst kein bisschen ab
Sonst bin ich am Ende des Tages ja gar nicht dicht gepafft
Und nüchtern ins Bett find' ich nicht so krass
Deswegen liegt da auf meinem Nachttisch auch 'n Stick parat
Aber leider liegt da keiner für dich
'Ne Solo-Flunte wird nun mal alleine gekifft
Und wer der Fuchs hinter der Maske ist?
Was fragste da mich?
Ich mach' 'n Track mit der Schlampe, doch hab' kein’n Plan, wer das ist
Okay, ich zieh' mir schnell 'n Kopf rein
Dann ein’n zweiten, dann ein’n dritten, dann ein’n vierten und dann noch ein’n
Voll geil, das könnte ich den ganzen Tag machen
Aber könn'n zu der Bong auch noch ein’n Blunt paffen?
Dankeschön!
Und danach bau' ich mir 'ne Flunte und ich zieh' (yeah)
Und danach bau' ich noch 'ne Flunte und ich zieh'
Und die Hook mach' ich auch, weil die Hook mir halt liegt
Ich bau' noch ein’n Blunt, Rooq baut den Beat
Grinder, Blättchen, frisches Weed
OG Kush, bisschen Cheese
Grüner Rauch, wenn ich dran zieh'
Paff, paff, pass, doch nicht an dich
Grinder, Blättchen, frisches Weed
OG Kush, bisschen Cheese
Grüner Rauch, wenn ich dran zieh'
Paff, paff, pass, doch nicht an dich
Diggi, ich stehe auf, zu wenig Kraut, für euch geht das übel aus
Denn ich bin mies gelaunt, bis einer hier 'ne Tüte baut
Zu Gast im Fuchsbau, komm schon, Anti, hol den Dübel raus
Welcher dann aus meinen Socken meine süßen Füße haut
Eingehüllt im grünen Rauch, aber das ist schon okay
Bau' du dein Haus aus Stein, ich dreh' meins auf OCBs
Doch das ist alles Show, ich kiffe nur für Promo, Nutte
Aber reiche den Joe nicht zu dein’n Homokumpels
Paff, paff, pass, aber nicht an dich, wenn ich mal nix zu paffen krieg'
Dann wirk' ich wirklich angepisst, als hätt' man mir mein Gras stibitzt
Alter, und ich lern' nicht meine Grenzen kenn’n
Man sieht mich nackt mit OG Kush über die Grenze renn’n, Roadtrip bis nach
Amsterdam
Und wenn der Fuchs nach Feature fragt, kein Problem, sie kriegt eins
Was nicht bedeutet, dass ich mit der Bitch mein’n Spliff teil'
Um mich herum ist jeder ständig nur bekifft
Jeder will sich ändern, aber ändern tut sich nichts
Grinder, Blättchen, frisches Weed
OG Kush, bisschen Cheese
Grüner Rauch, wenn ich dran zieh'
Paff, paff, pass, doch nicht an dich
Grinder, Blättchen, frisches Weed
OG Kush, bisschen Cheese
Grüner Rauch, wenn ich dran zieh'
Paff, paff, pass, doch nicht an dich

(переклад)

так Так
Анти
Ах ах
Затяжка, затяжка, затяжка
Так, так, так, так, так, так, хе-хе
Він згортає його, запалює, курить це лайно
Від А до Ж із суками Східного блоку
Хлопці, без жартів, я не в настрої ділитися
Зробіть себе корисним
Вправно пальцями, витончено, філігранно
Якщо у мене є вибір, я візьму Philly blunt
Якщо він занадто сильний, ти занадто слабкий
І поки ти ще кашляєш, я закрив наступну
Вдихни, видихни, літай (ах)
Нахиліться назад, потім закрийте очі
Я роблю ще одну затяжку, щоб вона глибоко втиснулася в мої легені
Тоді, може, продам чи візьму ще сотню
Ego trip, допінг безпечний у сейфі
З BtmG ніколи не було проблем
ACAB на все життя, Anti занадто високий
Тому що я курю один як троє, так
М'ясорубка, папери, свіжа трава
О. Г. Куш, трохи сиру
Зелений дим, коли я тягну його
Пих, пих, проходь, але не на тобі
М'ясорубка, папери, свіжа трава
О. Г. Куш, трохи сиру
Зелений дим, коли я тягну його
Пих, пих, проходь, але не на тобі
«Гей, Шлійво, що ти сьогодні робиш?»
Я приготую велику партію, а ви не отримаєте трохи
Інакше, зрештою, я зовсім не надихаюся
І я не вважаю таким поганим лягати спати тверезим
Тому на моїй тумбочці палиця готова
Але, на жаль, для вас немає
'Ne solo flunte курять поодинці
А хто така лисиця за маскою?
Що ти мене питаєш?
Я записую трек із сучкою, але не знаю, хто це
Гаразд, я швидко заберу туди голову
Потім другий, потім третій, потім четвертий і потім ще один
Дуже круто, я міг би робити це цілий день
Але чи можете ви також надути блант за допомогою бонга?
Дуже дякую!
А потім я будую собі флейту і малюю (так)
А потім я створюю інший флюнт і малюю
А я зроблю гачок, тому що гачок мені підходить
Я будую ще один блант, Рук будує такт
М'ясорубка, папери, свіжа трава
О. Г. Куш, трохи сиру
Зелений дим, коли я тягну його
Пих, пих, проходь, але не на тобі
М'ясорубка, папери, свіжа трава
О. Г. Куш, трохи сиру
Зелений дим, коли я тягну його
Пих, пих, проходь, але не на тобі
Діггі, я встаю, не вистачає трави, тобі буде погано
Бо в мене поганий настрій, поки хтось тут торбу не збудує
В гості до нори, давай, Анті, дістань дюбель
Який потім вирізає мої солодкі ніжки з моїх шкарпеток
Оповита зеленим димом, але це нормально
Ви будуєте свій будинок із каменю, я перетворюю свій на OCB
Але це все шоу, я курю траву тільки для реклами, повія
Але не віддавайте Джо своїм друзям-геям
Пих, пих, передай, але не на тобі, якщо я не отримаю нічого, щоб пхнути
Тоді я виглядаю дуже розлюченим, наче мою траву вкрали
Вік, і я не знаю своїх меж
Ви можете побачити, як я біжу голим з О. Г. Кушем через кордон, дорога до
Амстердам
І якщо лисиця просить якусь функцію, не біда, вона її отримує
Що не означає, що я ділюся своїми пустощами з стервом
Всі навколо мене весь час забиті камінням
Всі хочуть змінитися, але нічого не змінюється
М'ясорубка, папери, свіжа трава
О. Г. Куш, трохи сиру
Зелений дим, коли я тягну його
Пих, пих, проходь, але не на тобі
М'ясорубка, папери, свіжа трава
О. Г. Куш, трохи сиру
Зелений дим, коли я тягну його
Пих, пих, проходь, але не на тобі