Переклад тексту пісні IWNWIW - Antifuchs

IWNWIW (оригінал)

Dieselben Hobbys wie mit achtzehn
Pöbeln, kiffen, schlafen
Nur dass ich heut dafür bezahlt werd'
Forever young (ah), Anti der Fuchs
Ich bin, was ich bin, ich mach', was ich muss
Schwör', ich muss gar nix (tzhe)
Außer am Joint zieh’n und atmen
Lutscht meinen Fuchsschwanz, ihr könnt mir ein’n blasen (pfuah)
Das Mic in der Hand, die Hater verliebt (yeah)
Die Sneaker sind weiß, das Catering grün (ah)
Anti-Attitüde, ich rappe, was ich fühle
Mit den Füßen steh' ich fest auf der Bühne
Yeah, stay real und so 'ne Scheiße (ah)
Mit jedem meiner Parts will ich nur Rooq etwas beweisen
Ist Zufall, dass ihr feiert, denn ich will keinen Hype
Fickt euch alle, Anti for life!
(ah)
Ich könnt's machen, ich könnt's lassen (hah)
Ich will mich nicht entscheiden, frag doch grade jemand anders
Nerv nicht, dafür hab' ich keine Zeit (ah)
Ich weiß nicht, was ich will, Anti for life
Digga, bring doch einfach alles (ah)
Und von allem ein bisschen (yeah)
Digga, bring doch einfach alles (ah)
Denn ich weiß nicht, was ich will (yeah)
Bis heute mach' ich Fehler, aber macht nix (haha)
Es sind dieselben wie mit achtzehn
Ich pöbel, ich kiffe, ich schlafe zu viel
Asozial aus Prinzip, früher gab’s kein zu viel, ah
Jetzt wird geklotzt, nicht gekleckert
Anti ist der Boss, ihr kleinen Penner
Zu alt für den Scheiß, doch ich bleib', weil ich weiß
Das hier zahlt sich nur aus, wenn ich hartnäckig bleib'
Fuck, ich hab' die Wahl und wähl' alles
Im Nightliner fahren, ins Hotel zum Schlafen
Ich mische den Whiskey mit Gin und mit Woddi
Rückendecken steht, von Witten bis zum Kotti
Untergrund im Herzen, aber Major unterm Arsch
Meine Texte schreib' ich immer noch selber, du Spast
Ah, und plötzlich schließt sich der Kreis
Fickt euch alle, Anti for life!
Ich könnt's machen, ich könnt's lassen (hah)
Ich will mich nicht entscheiden, frag doch grade jemand anders
Nerv nicht, dafür hab' ich keine Zeit (yeah)
Ich weiß nicht, was ich will, Anti for life
Digga, bring doch einfach alles (ah)
Und von allem ein bisschen (yeah)
Digga, bring doch einfach alles (ah)
Denn ich weiß nicht, was ich will (yeah)

IWNWIW (переклад)

Ті ж захоплення, що й у вісімнадцять років
Гуляти, курити траву, спати
Просто сьогодні я отримую за це гроші
Вічно молодий (ах), проти лиса
Я такий, який я є, я роблю те, що повинен
Клянися, я не повинен нічого робити (tzhe)
За винятком суглоба, тягнути і дихати
Посмокши мій лисячий хвіст, можеш зробити мені мінет (тьфу)
Мікрофон в руках, ненависники закохані (так)
Кросівки білі, кейтеринг зелений (ах)
Антиставлення, я читаю реп, що відчуваю
Я міцно стою на сцені своїми ногами
Так, залишайся справжнім і таке лайно (ах)
Кожною зі своїх партій я просто хочу щось довести Руку
Це випадково, що ви гуляєте, тому що я не хочу ніякого галасу
До біса, Анті на все життя!
(ах)
Я можу це зробити, я можу залишити це (ха)
Я не хочу вирішувати, просто запитайте когось іншого
Не дратуйте, я не маю на це часу (ах)
Я не знаю, чого я хочу, анти на все життя
Дігга, просто принеси все (ах)
І всього потроху (так)
Дігга, просто принеси все (ах)
Тому що я не знаю, чого хочу (так)
До цього дня я роблю помилки, але це не має значення (ха-ха)
Так само, як коли мені було вісімнадцять
Я буйствую, курю траву, надто багато сплю
Асоціальний в принципі, раніше не було занадто, ага
Тепер це веслувати, а не балакати
Анти — бос, ви маленькі бомжі
Занадто старий для цього лайна, але я залишаюся, тому що знаю
Це окупиться, лише якщо я буду наполегливим
Бля, у мене є вибір, і я вибираю все
Кататися в Nightliner, спати в готель
Я змішую віскі з джином і воді
Підставка для задніх обкладинок, від Віттена до Котті
В душі андеграунд, а майор під дупою
Я досі сам пишу свої тексти, ти плюнув
Ах, і раптом це повне коло
До біса, Анті на все життя!
Я можу це зробити, я можу залишити це (ха)
Я не хочу вирішувати, просто запитайте когось іншого
Не хвилюйся, я не маю на це часу (так)
Я не знаю, чого я хочу, анти на все життя
Дігга, просто принеси все (ах)
І всього потроху (так)
Дігга, просто принеси все (ах)
Тому що я не знаю, чого хочу (так)