Переклад тексту пісні Hate Automatic - Anti-Mortem

Hate Automatic (оригінал)

The silver lining on a perfect dream
Descend to stardom, demise to fame
And soon enough, you’ll be thrown away…
You’re in over your head
One false move and you’re dead
Don’t want this day to end tragic
Wannabe wants to be me
I switch off the safety
You’ve entered the mind of a madman
Fully-loaded automatic
Hate automatic
Fully-loaded automatic
Hate automatic
I’m the fuel, the igniter
You’re the fool in the fire
What a slap in the face
The only word is «Disgraced»
I’ve gone beyond the point of pissed
A disease that sticks to me
I can’t shake the feeling
Somebody put you up to this
Fully-loaded automatic
Hate automatic
Fully-loaded automatic
Hate automatic
I’m the fuel, the igniter
You’re the fool in the fire
I’m the fuel, the igniter
You’re the fool, you’re the fool!
Hell-stained thoughts in my brain
We are not one, we’re not the same!
No!
You stole my life, you’ll share my pain
You stole my love, now feel my hate!
Fully-loaded automatic
Hate automatic
I’m the fuel, the igniter
You’re the fool in the fire
I’m the fuel, the igniter
You’re the fool, you’re the fool!
Hate automatic

(переклад)

Срібна підкладка ідеальної мрії
Спуститися до слави, загинути до слави
І досить скоро вас викинуть…
Ви в голові
Один хибний рух і ви мертві
Не хочу, щоб цей день закінчився трагічно
Wannabe хоче бути мною
Я вимикаю безпеку
Ви увійшли в розум божевільного
Повністю завантажений автомат
Ненавиджу автоматично
Повністю завантажений автомат
Ненавиджу автоматично
Я паливо, запальник
Ти дурень у вогні
Який ляпас
Єдине слово «Зганьблений»
Я вийшов за межі роздратування
Хвороба, яка прилипає до мене
Я не можу позбутися від цього почуття
Хтось навів вас до цього
Повністю завантажений автомат
Ненавиджу автоматично
Повністю завантажений автомат
Ненавиджу автоматично
Я паливо, запальник
Ти дурень у вогні
Я паливо, запальник
Ти дурень, ти дурень!
Пекельні думки в моєму мозку
Ми не одне ціле, ми не однакові!
Ні!
Ти вкрав моє життя, ти розділиш мій біль
Ти вкрав мою любов, тепер відчуй мою ненависть!
Повністю завантажений автомат
Ненавиджу автоматично
Я паливо, запальник
Ти дурень у вогні
Я паливо, запальник
Ти дурень, ти дурень!
Ненавиджу автоматично