Переклад тексту пісні Venom Strike - Anthem

Venom Strike - Anthem
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Venom Strike, виконавця - Anthem. Пісня з альбому Nucleus, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 28.03.2019
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська

Venom Strike

(оригінал)
Drivin' me crazy 街が眠る頃
その熱い力で 俺の目を覚ましておくれ
Fire higher 忘れかけてる desire
そう嵐のように体を燃やしてくれ hot, hot, blood
Ah, show me your venom strike
Ah, tell me the passion tales
All day, all night あてが定まらないのさ
ネジが切れたように もう走ることさえできないんだ
Make me, awake me
Shake me more いつまでも
そう嵐の中で冷えた体に轟け loud and clear
Ah, show me your venom strike
Ah, tell me the passion tales
Ah, show me your venom strike
There will be no more sleepless night
Please let me in, into your world
Make me feel like runnin' wild
Set me free from this ball and chain
Blowin' out my mind
Let me in, let me into your vibe
You make me feel so alive
Set me free from this ball and chain
Let me into your world
Show me your venom strike
I’ll drive you crazy 夜が明けるまで
この熱い力で 俺に操らせておくれ
All night, in city lights
Drive me more 果てしなく
そう嵐のように俺に聴かせておくれよ Screamin' sound
Ah, show me your venom strike
Ah, tell me the passion tales
Ah, show me your venom strike
There will be no more sleepless night
(переклад)
Зводить мене з розуму 街が眠る頃
その熱い力で 俺の目を覚ましておくれ
Вогонь вище 忘れかけてる бажання
そう嵐のように体を燃やしてくれ гарячий, гарячий, кров
Ах, покажи мені свою отруту
А, розкажи мені казки про пристрасті
Весь день, всю ніч あてが定まらないのさ
ネジが切れたように もう走ることさえできないんだ
Зроби мене, розбуди мене
Потряси мене більше いつまでも
そう嵐の中で冷えた体に轟け голосно і чітко
Ах, покажи мені свою отруту
А, розкажи мені казки про пристрасті
Ах, покажи мені свою отруту
Безсонної ночі більше не буде
Будь ласка, впустіть мене у свій світ
Змусьте мене відчути себе, як дикий
Звільни мене від цієї кульки та ланцюга
Здуваю мій розум
Впусти мене, впусти мене у свою атмосферу
Ти змушуєш мене відчувати себе таким живим
Звільни мене від цієї кульки та ланцюга
Впусти мене у свій світ
Покажи мені свою отруту
Я зведу тебе з розуму 夜が明けるまで
この熱い力で 俺に操らせておくれ
Всю ніч у вогні міста
Веди мене більше 果てしなく
そう嵐のように俺に聴かせておくれよ Звук крику
Ах, покажи мені свою отруту
А, розкажи мені казки про пристрасті
Ах, покажи мені свою отруту
Безсонної ночі більше не буде
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Black Empire 2019
Pain 2019
Immortal Bind 2019
UNBROKEN SIGN 2019
ETERNAL WARRIOR 2019
Overload 2019
Stranger 2019
Linkage 2019
Ghost in the Flame 2019
Awake 2019
NIGHT STALKER 2019
EVIL TOUCH 2019
HUNTING TIME 2019
THE JUGGLER 2019
GYPSY WAYS (WIN, LOSE OR DRAW) 2019
MIDNIGHT SUN 2019
Be My Lover 2008
ARE YOU READY? 2019
Bound To Break 2018
Running Blood 2018

Тексти пісень виконавця: Anthem