Переклад тексту пісні ETERNAL WARRIOR - Anthem

ETERNAL WARRIOR - Anthem
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні ETERNAL WARRIOR , виконавця -Anthem
Пісня з альбому: Nucleus
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:28.03.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Nuclear Blast

Виберіть якою мовою перекладати:

ETERNAL WARRIOR (оригінал)ETERNAL WARRIOR (переклад)
Standing in the howling rain Стоячи під виючим дощем
You’ve been waiting for the wind of change Ви чекали вітру змін
You will never be the same, beware the hurricane Ви ніколи не станете колишніми, остерігайтеся урагану
Crawling in the endless pain Повзати в нескінченному болю
You’ve been waiting for the ringing bell Ви чекали дзвоника
You will never be the same, time to move on Ви ніколи не станете колишніми, час рухатися далі
Faster than the speed of sound Швидше за швидкість звуку
Got a vision for the higher ground Маю бачення висот
No time to lose, follow the morning sun Не часу на гублення, слідкуйте за ранковим сонцем
Higher than the stars you found Вищий за зірки, які ви знайшли
Got a reason to believe yourself У вас є привід вірити собі
And rewrite the fate, you will win the game І перепишіть долю, ви виграєте гру
Darkest days are gone Найтемніші дні минули
No more escaping, nor hiding, you know what you need Вам більше не потрібно втекти чи ховатися, ви знаєте, що вам потрібно
Wake up from your dream Прокиньтеся від сну
Now you’re on your own Тепер ви самостійні
You are the keeper, revenger and guide of your soul Ти — хранитель, месник і провідник своєї душі
Who opens that door Хто відчиняє ті двері
You’ll survive, you’ll never die Ти виживеш, ти ніколи не помреш
Standing warriors Стоячі воїни
With despair, world’s so unfair З відчаєм, світ такий несправедливий
Crawling warriors Повзають воїни
Into the nightmare У кошмар
Into the fire У вогонь
Standing in the howling rain Стоячи під виючим дощем
You were born to be a bird of prey Ви народжені бути хижим птахом
Drag’em all the way, you eat’em and pray Перетягніть їх до кінця, ви їсте їх і молитесь
Brighter than a flash of light Яскравіше за спалах світла
You got a reason to believe again У вас є привід знову повірити
And rewrite the fate, you will win the game І перепишіть долю, ви виграєте гру
Darkest days are gone Найтемніші дні минули
No more escaping, nor hiding, you know what you need Вам більше не потрібно втекти чи ховатися, ви знаєте, що вам потрібно
Wake up from your dream Прокиньтеся від сну
Now you’re on your own Тепер ви самостійні
You are the keeper, revenger and guide of your soul Ти — хранитель, месник і провідник своєї душі
Who opens that door Хто відчиняє ті двері
You’ll survive, you’ll never die Ти виживеш, ти ніколи не помреш
Standing warriors Стоячі воїни
With despair, world’s so unfair З відчаєм, світ такий несправедливий
Crawling warriors Повзають воїни
Into the nightmare У кошмар
Into the heat of fireУ жару вогню
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: