Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ghost in the Flame, виконавця - Anthem. Пісня з альбому Nucleus, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 28.03.2019
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська
Ghost in the Flame(оригінал) |
Modorenai kono michi o ima Oh my starving heart |
Aoguroku aojiroku kieru koto naki Your ghostly scent |
Kogitsuke rareru basho mo naku |
Furikaeredomo michi wanaku |
Yami wa mata te maneite |
Kyō mo ore o nomikonde yuku |
Moe agare mai odore nogare rarenu Your voodoo breath |
Toki ga tatsu hodo azayaka ni |
Omae wa ore o moyashite warau |
Wakatteru sa ore no make-sa |
Take me! |
Break me! |
Please! |
Oh ghost in the flame |
Is that you? |
Oh ghost in the flame |
I hope you’ll kill me |
I want you to kill me now |
Toki ga tatsu hodo azayaka ni |
Omae wa ore o moyashite warau |
Wakatteru sa ore no make-sa |
All right already — We’re on |
Toki ga tatsu hodo zankoku ni |
Omae ga ore o kowashite nigeru |
Wakatteru sa ore no make-sa |
Take me! |
Break me! |
Please! |
Oh ghost in the flame |
Is that you? |
Oh ghost in the flame |
Please take me |
Oh ghost in the flame |
That must be you |
Oh ghost in the flame |
I want you to kill me now |
Now I surrender |
I hope you’ll kill me |
I want you to kill me now |
(переклад) |
Modorenai kono michi o ima О моє голодне серце |
Aoguroku aojiroku kieru koto naki Твій примарний аромат |
Когіцуке рареру башо мо наку |
Furikaeredomo Michi Wanaku |
Yami wa mata te maneite |
Kyō mo ore o nomikonde yuku |
Moe agare mai odore nogare rarenu Твоє дихання вуду |
Токі га тацу ходо азаяка ні |
Omae wa ore o moyashite warau |
Wakatteru sa ore no make-sa |
Візьми мене! |
Зламай мене! |
Будь ласка! |
О, привид у полум’ї |
Це ти? |
О, привид у полум’ї |
Сподіваюся, ти мене вб’єш |
Я хочу, щоб ти вбив мене зараз |
Токі га тацу ходо азаяка ні |
Omae wa ore o moyashite warau |
Wakatteru sa ore no make-sa |
Уже добре — Ми на |
Токі га тацу ходо занкоку ні |
Omae ga ore o kowashite nigeru |
Wakatteru sa ore no make-sa |
Візьми мене! |
Зламай мене! |
Будь ласка! |
О, привид у полум’ї |
Це ти? |
О, привид у полум’ї |
Будь ласка, візьми мене |
О, привид у полум’ї |
Це, мабуть, ви |
О, привид у полум’ї |
Я хочу, щоб ти вбив мене зараз |
Тепер я здаюся |
Сподіваюся, ти мене вб’єш |
Я хочу, щоб ти вбив мене зараз |