Переклад тексту пісні HUNTING TIME - Anthem

HUNTING TIME (оригінал)

In this time of prosperity
Deeper into your heart
We’re all the same
There is no shame… feel it inside
Why are you always hiding?
Look at the world arround you
You’ll find your pastures
Roses for picking
With no thorns
Oh, wake up from dreaming (your frozen soul)
Clear the sleep from your eyes
Breathe in the air (there comes a time)
Fever runs in your blood
You can’t resist
Temptation has it’s way…
See where it’s path finally takes you, right now
Hunting time, it’s no crime
No hesitation
Hunting time, only time
Here comes the hunting time
Don’t be afraid
It’s a miracle
Lust comes again, always something new
Don’t miss the trail
There is one true path
See through the veil… it can eat your soul
Wooh!
riding the high wind
And running through darkness
And looking for prey to kill
Now you’re the hunter!
thunder is rolling!
born strong!
Oh, waking from your dreaming (your frozen soul)
Dig your nails in the sky
Bleed dry the air (there comes a time)
Fever runs in your blood
And you can’t hide away
Temptation has it’s way…
See where it’s path finally takes you, right now
Hunting time, it’s no crime
No hesitation
Hunting time, only time
Oh, you’ll never know
Hunting time, it’s no crime
No hesitation
Hunting time, only time, ah

HUNTING TIME (переклад)

У цей час процвітання
Глибше у твоє серце
Ми всі однакові
Немає сорому… відчуйте це всередині
Чому ти завжди ховаєшся?
Подивіться на світ навколо вас
Ви знайдете свої пасовища
Троянди для збору
Без шипів
О, прокинься від сну (твоя замерзла душа)
Очистіть сон від очей
Вдихніть повітря (настане час)
Лихоманка у вашій крові
Ви не можете протистояти
Спокуса має свій шлях…
Подивіться, куди вас нарешті заведе цей шлях, прямо зараз
Час полювання, це не злочин
Без вагань
Час полювання, тільки час
Ось і настав час полювання
Не бійтеся
Це чудо
Пожадливість приходить знову, завжди щось нове
Не пропустіть стежку
Є один істинний шлях
Дивіться крізь завісу… це може з’їсти вашу душу
Вау!
їзда на сильному вітрі
І біжить крізь темряву
І шукати здобич, щоб убити
Тепер ти мисливець!
грім лунає!
народився сильним!
О, прокинувшись від твого сну (твоя замерзла душа)
Закопайте нігті в небо
Висушіть повітря (настає час)
Лихоманка у вашій крові
І ти не можеш сховатися
Спокуса має свій шлях…
Подивіться, куди вас нарешті заведе цей шлях, прямо зараз
Час полювання, це не злочин
Без вагань
Час полювання, тільки час
О, ти ніколи не дізнаєшся
Час полювання, це не злочин
Без вагань
Час полювання, тільки час, ах