Переклад тексту пісні Drown All Your Witches - Antemasque

Drown All Your Witches (оригінал)

My blood runs cold
Through the streets of New Orleans
And drink they will this bitter wine
Our faith has burnt
From torches pushing southbound
Unpunished goes no godly deed
All I’ve ever done was hold the levee’s thirst
How could you sit there
Just watching without a sound?
On that day, with our backs against the wall
Is that how you drowned all your witches?
Down in the ocean, one by one disappeared
Down in the ocean, one by one disappeared
I fill these bags and stack them against the dam
My, I’m on the wrong side of this wall
And when the cracks appear
The sirens will serenade
On just the wrong side of mercy
All I’ve ever done is hold the levee’s thirst
How could you sit there
Just watching without a sound?
On that day, with our backs against the wall
Is that how you drowned all your witches?
Down in the ocean, one by one disappeared
Down in the ocean, one by one disappeared
If you should find yourself against the current
And the whites of your eyes go greet the Dawn again
Just listen for that hymn that we’ve always sung
'Is that how you drowned all your witches?'
Down in the ocean, one by one disappeared
Down in the ocean, one by one disappeared

Drown All Your Witches (переклад)

Моя кров холодна
Вулицями Нового Орлеана
І будуть пити це гірке вино
Наша віра згоріла
Від смолоскипів штовхаються на південь
Безкарним не залишається жодного благочестивого вчинку
Все, що я коли-небудь робив, це вгамував спрагу дамби
Як ти міг там сидіти
Просто дивитися без звуку?
Того дня, спиною до стіни
Невже так ви втопили всіх своїх відьом?
Внизу в океані один за одним зникали
Внизу в океані один за одним зникали
Я наповнюю ці мішки та складаю їх біля дамби
Боже, я не по той бік цієї стіни
А коли з’являються тріщини
Сирени лунають серенади
З іншого боку милосердя
Все, що я коли-небудь робив, — це стримував спрагу дамби
Як ти міг там сидіти
Просто дивитися без звуку?
Того дня, спиною до стіни
Невже так ви втопили всіх своїх відьом?
Внизу в океані один за одним зникали
Внизу в океані один за одним зникали
Якщо ви опинитесь проти течії
І білки твоїх очей знову вітають Світанок
Просто послухайте той гімн, який ми завжди співали
«Так ви втопили всіх своїх відьом?»
Внизу в океані один за одним зникали
Внизу в океані один за одним зникали