Переклад тексту пісні Parasta Aikaa - Anssi Kela

Parasta Aikaa - Anssi Kela
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Parasta Aikaa , виконавця -Anssi Kela
Пісня з альбому: Parasta aikaa
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.11.2016
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:EMI Finland

Виберіть якою мовою перекладати:

Parasta Aikaa (оригінал)Parasta Aikaa (переклад)
Mä oon aina ollut tällainen, jotenkin ulkopuolinen Я завжди був таким, якимось стороннім
Raivaan omat polkuni ryteikköön, valmista tietä huoli en До лугу розчисту свої стежки, Не буду готовий
Ja mut on helppo väärin ymmärtää jos ei kuoren alle nää І це легко зрозуміти, якби не під оболонкою
Herkän ja kiihkeän sydämen tää haarniska sisältää Цей обладунок містить ніжне й пристрасне серце
Olen kaatunut ja noussut, olen juossut eksyksiin Я впав і піднявся, я збився
Jos on valmis harhaan astumaan voi osua ihmeisiin Якщо ви готові зійти з шляху, ви можете бути вражені
Tahdon muurin taakse kurkistaa, tahdon haukata maailmaa Я хочу зазирнути за стіну, Я хочу погризти світ
Painaa kaasupolkimen lattiaan, kiitää kohti unelmaa Натискайте педаль акселератора до підлоги, хваліть назустріч мрії
Tää on parasta aikaa Це найкращий час
Voi tapahtua mitä vaan Все може статися
Päivissä on taikaa У днях є магія
Ne eivät palaa uudestaan Вони не повернуться
Tää on parasta aikaa Це найкращий час
Voi tapahtua mitä vaan Все може статися
Kuume minua vaivaa Мене турбує гарячка
Ja sitä ei saa parantaa І його не треба вдосконалювати
Olen uinut vastavirtaan, olen painunut upoksiin Плив за течією, затонув
Mut on joskus lyöty köysiin, vaan ei koskaan tainnoksiin Але іноді його нанизують на мотузки, але ніколи на мотузки
Mul on paksu nahka arpineen ja tie on pitkä kuoppineen У мене товста шкіра зі шрамами, а дорога довга з нерівностями
Mutta renkaat ulvoen luisussa syöksyn mutkaan jokaiseen Але шини, що виють у ковзанні, я занурююсь одна в одну
Kulta pieni puhalla kipinään, se helposti hiipuu Золото дрібно роздуває свою іскру, воно легко згасає
Monta haurasta pientä unelmaa arjen ristille nauliintuu Багато тендітних маленьких мрій прибиті до хреста буденності
Kukaan ei vanhana muistele hetkiä jolloin tiskas tai imuroi Коли ти старий, ніхто не пам'ятає моменти, коли ти миєшся чи завантажуєш
Siis jätä astiat altaaseen silloin kun sielussa salamoi Тож залиште посуд у басейні, коли в душі спалахне блискавка
Tää on parasta aikaa Це найкращий час
Voi tapahtua mitä vaan Все може статися
Päivissä on taikaa У днях є магія
Ne eivät palaa uudestaan Вони не повернуться
Tää on parasta aikaa Це найкращий час
Voi tapahtua mitä vaan Все може статися
Kuume minua vaivaa Мене турбує гарячка
Ja sitä ei saa parantaa І його не треба вдосконалювати
Tää on parasta aikaa Це найкращий час
Voi tapahtua mitä vaan Все може статися
Päivissä on taikaa У днях є магія
Ne eivät palaa uudestaan Вони не повернуться
Tää on parasta aikaa Це найкращий час
Voi tapahtua mitä vaan Все може статися
Kuume minua vaivaa Мене турбує гарячка
Ja sitä ei saa parantaa І його не треба вдосконалювати
Ei, sitä ei saa parantaa Ні, це не треба покращувати
Ei, sitä ei saa parantaaНі, це не треба покращувати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: