Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chasing Shadows, виконавця - Anoushka Shankar. Пісня з альбому Traces Of You, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Deutsche Grammophon
Мова пісні: Англійська
Chasing Shadows(оригінал) |
«Love» wasn’t left unsaid |
«thank you» that was left unsaid |
«I know you» maybe left unsaid? |
I don’t know what was said |
My heart, my heart speaks to you |
You heart knows it was spoken true |
In body, blood and soul, I came |
I walked in love and not in shame |
Hearts can speak when lips can’t |
There was more, I lost my chance |
Were there things I should have done? |
It’s too late, now that you’re gone |
«Love» wasn’t left unsaid |
«thank you» that left unsaid |
«I see you» maybe left unsaid? |
I don’t know what was said |
My heart, my heart speaks to you |
You heart know it has spoken true |
Fortune smiled on me, oh my |
Got the chance to say goodbye |
In your eyes, it was love I read |
There wasn’t much we left unsaid |
(переклад) |
«Любов» не залишилася без сказаного |
«дякую», що не було сказано |
«Я вас знаю», можливо, не сказано? |
Я не знаю, що було сказано |
Моє серце, моє серце розмовляє з тобою |
Ваше серце знає, що це сказано правду |
Тілом, кров’ю і душею я прийшов |
Я ходив закоханий, а не сором’язливий |
Серця можуть говорити, коли губи не можуть |
Було більше, я втратив шанс |
Чи були речі, які я мала зробити? |
Уже пізно, тепер, коли тебе немає |
«Любов» не залишилася без сказаного |
«дякую», що залишилося не сказаним |
«Я вас бачу», можливо, не сказано? |
Я не знаю, що було сказано |
Моє серце, моє серце розмовляє з тобою |
Ви знаєте, що це сказано правду |
Фортуна посміхнулася мені, о мій |
Мав можливість попрощатися |
У твоїх очах я читав любов |
Ми не багато чого залишили несказаними |