Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Arpan, виконавця - Anoushka Shankar. Дата випуску: 22.02.2018
Мова пісні: Англійська
Arpan(оригінал) |
| Built an empire from a pile of sticks, sticks and stones, sticks and stones |
| Foundation’s made of broken hearts, broken hearts and broken bones |
| Voices in my head, they screamed «you will lose, you will lose» |
| In spite, I turned my enemies to my muse, into my muse |
| Gimme some inspiration, devastation, ammunition |
| Say I’m an apparition, malformation; |
| what’s the difference? |
| When you tear it all apart, it’s just DNA |
| Destroying what we fear |
| Hate is such an ancient game |
| When we’re all that we have left, yet we aim to kill |
| Pretending that we’re made of steel |
| Living in a battlefield |
| Gonna count up all the chromosomes, do the math, make a clone |
| Someone who will understand so I don’t feel all alone |
| Start a revolution and we’ll rebel, we’ll rebel |
| Feel all of the things that we never felt and never felt |
| Gimme some inspiration, devastation, ammunition |
| Say I’m an apparition, malformation; |
| what’s the difference? |
| When you tear it all apart, it’s just DNA |
| Destroying what we fear |
| Hate is such an ancient game |
| When we’re all that we have left, yet we aim to kill |
| Pretending that we’re made of steel |
| Living in a battlefield |
| I feel extraterrestrial |
| Out of sync, a separate soul |
| But in the end, I’m not alone |
| When you tear it all apart, it’s just DNA |
| Destroying what we fear |
| Hate is such an ancient game |
| When we’re all that we have left, yet we aim to kill |
| Pretending that we’re made of steel |
| Living in a battlefield |
| (переклад) |
| Побудував імперію з купи палиць, палиць і каміння, палиць і каміння |
| Фундамент складається з розбитих сердець, розбитих сердець і зламаних кісток |
| Голоси в моїй голові, вони кричали «програєш, програєш» |
| Незважаючи на те, я перетворив своїх ворогів на свою музу, на свою музу |
| Дайте мені натхнення, спустошення, амуніцію |
| Скажи, що я привид, вада розвитку; |
| яка різниця? |
| Коли ви розриваєте це все, це просто ДНК |
| Знищення того, чого боїмося |
| Ненависть — така стара гра |
| Коли ми все, що у нас залишилося, ми прагнемо вбити |
| Прикидаючись, що ми зі сталі |
| Життя на полі бою |
| Я підрахую всі хромосоми, порахую, зроблю клон |
| Хтось, хто зрозуміє, щоб я не відчував себе самотнім |
| Почніть революцію, і ми повстанемо, ми повстанемо |
| Відчуйте все те, чого ми ніколи не відчували і не відчували |
| Дайте мені натхнення, спустошення, амуніцію |
| Скажи, що я привид, вада розвитку; |
| яка різниця? |
| Коли ви розриваєте це все, це просто ДНК |
| Знищення того, чого боїмося |
| Ненависть — така стара гра |
| Коли ми все, що у нас залишилося, ми прагнемо вбити |
| Прикидаючись, що ми зі сталі |
| Життя на полі бою |
| Я відчуваю себе неземним |
| Несинхронізована окрема душа |
| Але, зрештою, я не один |
| Коли ви розриваєте це все, це просто ДНК |
| Знищення того, чого боїмося |
| Ненависть — така стара гра |
| Коли ми все, що у нас залишилося, ми прагнемо вбити |
| Прикидаючись, що ми зі сталі |
| Життя на полі бою |