| Cuando el rey nimrod al campo salía
| Коли цар Німрод вийшов на поле
|
| Miraba en el cielo y en la estrellería
| Я дивився в небо і в зорі
|
| Vido una luz santa en la judería
| Я побачив святе світло в єврейському кварталі
|
| Que había de nacer abraham avinu
| що мав народитися Авраам Авіну
|
| Abraham avinu, padre querido
| Авраам Авіну, дорогий батько
|
| Padre bendijo a la luz de israel
| Батько благословив світло Ізраїлю
|
| Luego a las comadres encomendaba
| Потім довірив товаришам
|
| Que toda mujer que preñada quedara
| Що кожна вагітна жінка залишиться
|
| Si no pariera al punto, la matara
| Якби вона відразу не народила, я б її вбив
|
| Que había de nacer abraham avinu
| що мав народитися Авраам Авіну
|
| Abraham avinu, padre querido
| Авраам Авіну, дорогий батько
|
| Padre bendijo a la luz de israel
| Батько благословив світло Ізраїлю
|
| La mujer de terach quedó preñada
| Дружина Тераха завагітніла
|
| Y de día en día le preguntaba
| І день у день я його питав
|
| ¿de qué tenéis la cara demudada?
| що в тебе на обличчі?
|
| Ella ya sabía bien qué tenía
| Вона вже знала, що має
|
| Abraham avinu, padre querido
| Авраам Авіну, дорогий батько
|
| Padre bendijo a la luz de israel
| Батько благословив світло Ізраїлю
|
| En fin de nueve meses parir quería
| В кінці дев'яти місяців народжувати захотіла
|
| Iba caminando por campos y viñas
| Я йшов полями і виноградниками
|
| A su marido tal ni le descubría
| Вона навіть не знайшла свого чоловіка
|
| Topó una meara, allí lo pariría
| Нарвався на мочу, там народить би
|
| Abraham avinu, padre querido
| Авраам Авіну, дорогий батько
|
| Padre bendijo a la luz de israel
| Батько благословив світло Ізраїлю
|
| En aquella hora el nacido hablaba
| Тієї години заговорив новонароджений
|
| «andáos mi madre, de la meara
| «Іди мама, від мочі
|
| Yo ya topo quién me alejara
| Я вже знайшов, хто мене забере
|
| Mandará del cielo quien me acompañará
| Пошле з неба, хто буде супроводжувати мене
|
| Porque soy criado del dios bendito."
| Бо я слуга благословенного бога».
|
| Abraham avinu, padre querido
| Авраам Авіну, дорогий батько
|
| Padre bendijo a la luz de israel | Батько благословив світло Ізраїлю |