Переклад тексту пісні Ailein Duinn - Annwn

Ailein Duinn (оригінал)

Gura mise tha fo éislean
Moch sa mhaduinn is mi g'éirigh
Ò hì shiùbhlainn leat
Hì ri bhò hò ru bhì
Hì ri bhò hò rinn o ho
Ailein Duinn, ò hì shiùbhlainn leat
Ma 's'en cluasag dhuit a ghaineamh
Ma 'se leabaidh dhut an gheamainn
Ò hì shiùbhlainn leat
Hì ri bhò hò ru bhì
Hì ri bhò hò rinn o ho
Ailein Duinn, ò hì shiùbhlainn leat
Ma 's en t-iasg do choinlean geala
Ma 's e na ròin do luchd-faire
Ò hì shiùbhlainn leat
Hì ri bhò hò ru bhì
Hì ri bhò hò rinn o ho
Ailein Duinn, ò hì shiùbhlainn leat
Dh'òlainn deoch ge boil le càch e
De dh’fhuil do choim 's tu 'n déidh do bhathadh
Ò hì shiùbhlainn leat
Hì ri bhò hò ru bhì
Hì ri bhò hò rinn o ho
Ailein Duinn, ò hì shiùbhlainn leat

Ailein Duinn (переклад)

Що я засмучений
Рано вранці я прокинувся
О, привіт, я б пішов з тобою
Hì ri bò hò ru bhì
Hi ri bò hò rinn o ho
Браун Аллан, о, я б пішов з тобою
Якщо ваша подушка пісочна
Якщо гра для вас ліжко
О, привіт, я б пішов з тобою
Hì ri bò hò ru bhì
Hi ri bò hò rinn o ho
Браун Аллан, о, я б пішов з тобою
Якщо ваші білі свічки риба
Якщо печатки ваші сторожі
О, привіт, я б пішов з тобою
Hì ri bò hò ru bhì
Hi ri bò hò rinn o ho
Браун Аллан, о, я б пішов з тобою
Я б пив з чужого фурункула
Яка була кров на твоїй талії, коли ти потонув
О, привіт, я б пішов з тобою
Hì ri bò hò ru bhì
Hi ri bò hò rinn o ho
Браун Аллан, о, я б пішов з тобою