Переклад тексту пісні The Final Round - Annisokay

The Final Round (оригінал)

Oh we had too much fun my friend
I am wasted I am the end
I am wasted I am the end
Sneaking out and staying up until the morning
Sneaking out and staying up drinking without any prior warning
We were electric we felt it in the air
We were on fire and it was everywhere
Our feet never touched the ground
And our bodies will never be found
Too many shots and we’ve lost all game control
On an empty stage without a living soul
That’s the way we danced until we forget
Until we woke up in an ice cold sweat
We were electric we felt it in the air
We were on fire and it was everywhere
We were electric we felt it in the air
We were on fire and it was everywhere
Our feet never touched the ground
And our bodies will never be found
We were electric we felt it in the air
We were on fire and it was everywhere
Our feet never touched the ground
And our bodies will never be found
We were looking for fun
And getting high for free
But what did we know what did we see
A taste of real life as it should be
A taste of real life, ready for another lie?
This shit is gonna make you high
Come on and take another shot
Like a criminal who hasn’t been caught
(Guitar Solo)
We got into trouble but we moved on
And that’s where the beginning of the end begun
The beginning of the end begun
I am scared that you won’t be waiting on the other side
I am scared cause there is no you anymore except in my dreams tonight

The Final Round (переклад)

О, ми занадто розважилися, мій друже
Я витрачений, я кінець
Я витрачений, я кінець
Викрадатися й не спати до ранку
Викрадатися й не спати пити без попереднього попередження
Ми були електричними, ми відчули це в повітрі
Ми горіли і це було скрізь
Наші ноги ніколи не торкалися землі
І наші тіла ніколи не будуть знайдені
Забагато кидків, і ми втратили контроль над грою
На порожній сцені без живої душі
Ми так танцювали, поки не забудемо
Поки ми не прокинулися в крижаному поту
Ми були електричними, ми відчули це в повітрі
Ми горіли і це було скрізь
Ми були електричними, ми відчули це в повітрі
Ми горіли і це було скрізь
Наші ноги ніколи не торкалися землі
І наші тіла ніколи не будуть знайдені
Ми були електричними, ми відчули це в повітрі
Ми горіли і це було скрізь
Наші ноги ніколи не торкалися землі
І наші тіла ніколи не будуть знайдені
Ми шукали розваги
І отримати кайф безкоштовно
Але що ми знали, що ми бачили
Смак реального життя таким, яким воно має бути
Смак реального життя, готові до чергової брехні?
Це лайно зробить вас кайфом
Давайте і зробіть ще один кадр
Як злочинець, якого не спіймали
(Соло на гітарі)
У нас виникли проблеми, але ми рухалися далі
І ось тут почався початок кінця
Початок кінця почався
Я боюся, що ви не чекаєте з іншого боку
Мені боюсь, бо сьогодні ввечері ти не як у моїх снах