Переклад тексту пісні Carry Me Away - Annisokay

Carry Me Away - Annisokay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Carry Me Away , виконавця -Annisokay
Пісня з альбому: Enigmatic Smile
Дата випуску:19.03.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Long Branch

Виберіть якою мовою перекладати:

Carry Me Away (оригінал)Carry Me Away (переклад)
At the bottom of the ocean На дні океану
When there’s nothing left to take away Коли нема чого забрати
When there’s nothing more to add Коли більше нема чого додати
When there’s nothing but decay Коли немає нічого, крім розпаду
Carry me away Віднеси мене
Like driftwood to the sea Як корчі до моря
Though the sun is long gone Хоча сонце давно зайшло
You’re keeping my heart strong Ти тримаєш моє серце сильним
(You're keeping my heart strong) (Ти тримаєш моє серце міцним)
(You're keeping my heart strong) (Ти тримаєш моє серце міцним)
There is no darkness that I fear Немає темряви, якої я боюся
Falling through lost spaces Падіння через втрачені простори
I know everything around here gone Я знаю, що тут все пропало
And there’s nothing to replace this І це нічим замінити
Endless thinking is overrated Нескінченне мислення переоцінено
A fully open mind Повністю відкритий розум
Unclear ideas of what you really Нечіткі уявлення про те, що ви насправді
And you’re running out of time І у вас закінчується час
You’re not here anymore Вас більше тут немає
I have to ask this before the dawn Я маю запитати це до світанку
You’re not here anymore Вас більше тут немає
So when is it okay to move on? Тож коли можна рухатися далі?
At the bottom of the ocean На дні океану
When there’s nothing left to take away Коли нема чого забрати
When there’s nothing more to add Коли більше нема чого додати
When there’s nothing but decay Коли немає нічого, крім розпаду
Carry me away Віднеси мене
Like driftwood to the sea Як корчі до моря
Though the sun is long gone Хоча сонце давно зайшло
You’re keeping my heart strong Ти тримаєш моє серце сильним
There is no darkness that I fear Немає темряви, якої я боюся
Falling through lost spaces Падіння через втрачені простори
I know everything around here Я знаю все тут
You’re gone Ти пішов
And there’s nothing to replace this І це нічим замінити
Don’t wear a mask for so long Не носіть маску так довго
You will forget who’s beneath it Ви забудете, хто під ним
You will forget who’s beneath it Ви забудете, хто під ним
You will forget Ви забудете
There will be no one left to save you Врятувати вас не буде нікого
You’re not here anymore Вас більше тут немає
I have to ask this before the dawn Я маю запитати це до світанку
You’re not here anymore Вас більше тут немає
So when is it okay to move on? Тож коли можна рухатися далі?
At the bottom of the ocean На дні океану
When there’s nothing left to take away Коли нема чого забрати
When there’s nothing more to add Коли більше нема чого додати
When there’s nothing but decay Коли немає нічого, крім розпаду
Carry me away Віднеси мене
Like driftwood to the sea Як корчі до моря
Though the sun is long gone Хоча сонце давно зайшло
You’re keeping my heart strong Ти тримаєш моє серце сильним
The fate that weights the world Доля, яка обтяжує світ
Insane in lucid momentsБожевільні в яскраві моменти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: