Переклад тексту пісні Sea of Trees - Annisokay

Sea of Trees - Annisokay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sea of Trees, виконавця - Annisokay. Пісня з альбому Arms, у жанрі
Дата випуску: 16.08.2018
Лейбл звукозапису: Arising Empire
Мова пісні: Англійська

Sea of Trees

(оригінал)
You can find me at the same tree
In the forest of the dead
The same day every year
When the leaves grow red
You can find me at the same tree
In the forest of the dead
The same day every year
When the leaves grow red
Don’t leave me a letter
You can say it to my face
Don’t tell me you’re dying
To make the world a better place
Life, a sacred gift from your mother
Life, what are you giving her back?
There’s no you and I in suicide
'Cause your pain won’t die, your pain won’t die with you
You’re just passing it on
Your pain won’t die with you
You’re just passing it on
Your pain won’t die with you
Don’t leave me a letter
You can say it to my face
Don’t tell me you’re dying
To make the world a better place
And she’s there at the same tree
In the forest of the dead
The same day every year
When the leaves grow red
When the leaves grow red
Life, a sacred gift from your mother
Life, what are you giving her back?
There’s no you and I in suicide
'Cause your pain won’t die, your pain won’t die with you
You’re just passing it on
Your pain won’t die with you
You’re just passing it on
Your pain won’t die with you
You’re killing so much more
You’re killing so much more than you
More than you
You’re killing so much more
You’re killing so much more than you
With all the lovesick (More than you)
Drowning in the sea of trees
There’s no you and I in suicide
'Cause the pain won’t die, won’t die with you
There’s no you and I in suicide
'Cause your pain won’t die, your pain won’t die with you
Your pain won’t die with you
Your pain won’t die with you
(переклад)
Ви можете знайти мене на тому самому дереві
У лісі мертвих
Щороку в один і той же день
Коли листя червоніє
Ви можете знайти мене на тому самому дереві
У лісі мертвих
Щороку в один і той же день
Коли листя червоніє
Не залишай мені листа
Ви можете сказати це мені в обличчя
Не кажи мені, що ти помреш
Щоб зробити світ кращим
Життя, святий дар від матері
Життя, що ти їй повертаєш?
У самогубстві немає нас із вами
Тому що ваш біль не помре, ваш біль не помре разом з вами
Ви просто передаєте це
Ваш біль не помре разом з вами
Ви просто передаєте це
Ваш біль не помре разом з вами
Не залишай мені листа
Ви можете сказати це мені в обличчя
Не кажи мені, що ти помреш
Щоб зробити світ кращим
І вона там, біля того самого дерева
У лісі мертвих
Щороку в один і той же день
Коли листя червоніє
Коли листя червоніє
Життя, святий дар від матері
Життя, що ти їй повертаєш?
У самогубстві немає нас із вами
Тому що ваш біль не помре, ваш біль не помре разом з вами
Ви просто передаєте це
Ваш біль не помре разом з вами
Ви просто передаєте це
Ваш біль не помре разом з вами
Ви вбиваєте набагато більше
Ви вбиваєте набагато більше, ніж ви
Більше ніж ти
Ви вбиваєте набагато більше
Ви вбиваєте набагато більше, ніж ви
З усіма закоханими (Більше, ніж ти)
Тонути в морі дерев
У самогубстві немає нас із вами
Тому що біль не помре, не помре з тобою
У самогубстві немає нас із вами
Тому що ваш біль не помре, ваш біль не помре разом з вами
Ваш біль не помре разом з вами
Ваш біль не помре разом з вами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bonfire of the Millennials 2022
The Tragedy 2022
STFU 2022
Good Stories 2018
They Don't Care About Us 2016
Blind Lane 2016
Shed My Skin ft. Annisokay 2021
Snowblind 2015
Nihilist Blues 2019
What's Wrong 2016
Escalators 2018
Like a Parasite 2022
Unaware 2018
Innocence Was Here 2018
Coma Blue 2018
Sky 2014
Life Cycles 2015
Carry Me Away 2015
Locked out, Locked In 2018
Beat It 2016

Тексти пісень виконавця: Annisokay